Hallo,

ich bin aktuell in der 10. Klasse auf einem bayrischen Gymnasium (G9) und will auf die FOS wechseln. In Latein habe ich im letzten Jahr das kleine Latinum bekommen doch in diesem Jahr werde ich wahrscheinlich eine 5 haben daher die Fragen ob ich überhaupt noch das allgemeine Abitur auf der FOS machen kann oder nur das Fachabitur. Und wenn nicht gäbe es noch eine Möglichkeit das nachzuholen?

Ich bin mega schlecht in Latein und bis jetzt hat mich das Latinum eh nicht interessiert. Ich will nach dem Abi Chemie und Astronomie oder Physik studieren, wofür man kein Latinum braucht.

Worüber ich mir jetzt Sorgen mache: Würde ich mit dem Latinum trotzdem bessere Möglichkeiten haben? Oder ist es in dem Gebiet egal?

Manche behaupten, man solle alle Sprachen auflisten, die man kann und dass es nicht schaden könne. Nun habe ich gelesen, dass es lächerlich wirke, wenn man das große Latinum hat und das in seinem Lebenslauf anführt, wenn es nichts direkt mit der Stelle zu tun hat (man sich z.B. als Softwareentwickler bewirbt).

Quelle: Latein als Fremdsprache in der Bewerbung erwähnen? - ingenieur.de

Was ist eure Meinung? Besser weglassen? Bringt es mehr Nach- als Vorteile, das hinzuschreiben?

Würdet ihr dort außerdem Sprachen listen, zu denen ihr nur (noch) Grundkenntnisse habt? Bei mir wären das z.B. Französisch, wo ich zwar offiziell Niveau B1 habe, aber höchstens A1 auflisten würde. Des Weiteren Russisch, wo ich 2 Kurse besucht habe und je eine Bescheinigung für A1.1 und A1.2 erhalten habe, also auch nicht wirklich mehr als Small Talk verstehe und sprechen könnte.

Lieber solche Grundkenntnisse weglassen? Oder höchstens auflisten, wenn man sich bei einem entsprechenden Unternehmen bewirbt, das z.B. internationale Beziehungen hegt, bei denen man z.B. Französisch gebrauchen könnte?

LG Kath

Sehr geehrte Fachkräfte der Lateinischen Sprache,
Ich muss bis morgen einen Teil eines Verres Textes aus dem Lateinischen ins Deutsche übersetzen.

Leider ist dieser Text um einiges zu schwer für mein jetziges Latein-Niveau. Ich würde mich sehr freuen wenn mir da jemand Helfen könnte!
Über eine einfache Übersetzung würde ich mich sehr freuen, da ich heute Abend kaum noch Zeit habe.

Der Text lautet:

Omnibus acerbum, indignum, luctuosum denique videbatur.

Tum iste permotus illa atrocitate negoti, ut ab se sceleris illi-

us suspicio demoveretur, dat hospiti suo cuidam negotium,

ut aliquem reperiret, quem illud fecisse insimularet daretque operam, ut is eo crimine damnaretur, ne ipse esset in crimine.

Vielen Dank im Voraus. Bin für jede Unterstützung sehr Dankbar!

Hey,

könnte einer mir zufällig beim übersetzen helfen?

LATEIN- DEUTSCH

“Das Universum macht keine Fehler“

Danke 🙂

Was bringt mir das? Also wieso gibt es das, wofür ist das bzw bringt das irgendwelche Vorteile?

Hallo Leute, ich hab für eine Uni in BaWü mehrere Zusagen fürs Lehramt. U.a für Geschichte. Dazu braucht man nun mal das Latinum. Dies kann ich leider nicht vorweisen. Deshalb möchte ich mich nun erkundigen. Wie ist es das Latinum während des Studiums nachzuholen? Wie Arbeitsintensiv würdet ihr es beschreiben?

Ich hatte während meiner Schulzeit Spanisch (3 Jahre) und Englisch (komplette Schulzeit). Das Vokabellernen fiel mir in den Fächern nicht schwer, wenn ich mich bemüht habe und sie regelmäßig gelernt habe. Mit der Grammatik hatte ich da schon größere Probleme, obwohl sich mir der Großteil der Grammatik in Englisch durch wiederholen und lernen erschlossen hat. In Spanisch hab ich leider nicht genug Zeit investiert.

Ich hoffe, ihr könnt mir einige Erfahrungsberichte liefern.

hallo, ich bin 16 und weiß noch nicht, was ich mit meinem leben einmal anfangen möchte, bzw. welchen beruf ich einmal ausüben will. ich weiß nur, dass ich eine abnormale leidenschaft für die lateinische sprache habe. ich liebe sprachen im allgemeinen sehr und es fällt mir leicht diese zu erlenen, aber latein hat es mir besonders angetan. leider habe ich mich viel zu spät dazu entschieden latein zu lernen, ich bin erst im 2. jahr.wenn ich nächstes jahr mein abitur mache, habe ich erst 3 jahre latein hinter mir und das kleine latinum. welche berufe gibt es in denen man Latein (wenn möglich gleich noch andere sprachen) braucht? mir fällt so spontan nur lateinlehrer ein, aber ich weiß nicht ob ich es schaffe mit nur 3 jahren latein, latein auf lehramt zu studieren.

Das hört man ja in letzter Zeit immer häufiger in den Medien, dass man ganze Titel gegen die entsprechende Menge Geld kaufen kann. Aber wie sieht das mit einem Latinum aus? Kann einem das auch jemand "klöppeln"?

Der Satz lautet: scelere vehor, materna carne vescor, quaero fratrem meum, meae matris virum, uxoris meae filium et non invenio.
Nun die Frage: Welche Stilmittel findet ihr hier? Ich bin mir echt unsicher und überfordert. Diese Liste benutzen wir: https://navonline.de/images/nav/stilmittel/Latein_Stilmittelliste.pdf

Hallo liebe Lateiner,

ich versuche meiner Schwester bei einer Übersetzung aus Lektion 32 im Cursus Buch zu helfen, doch wir kommen bei diesem Satz leider beide nicht auf die richtige Lösung:

“Cum autem ei ad lectum stantes et de febri et de siti tollenda diu inter se dissererent, ille iratus clamavit: Febrim vos tollere cupio, sitim solus tollere possum“

Unser Ansatz: „Als diese jedoch bei seinem Bett standen, und lange untereinander über das Fieber und den zu vermeidenden Durst sprachen, sagte jener zornig: Ich will, dass ihr das Fieber vernichtet, ich kann nur den Durst beseitigen.“

Problem Nr. 1: Cum leitet ja für gewöhnlich einen Satz im Konjunktiv ein, hier haben wir das entsprechende Wort „dissererent“ im Konjunktiv. Doch warum ist stantes keine Konjunktiv Form, sondern ein PPA. Grundsätzlich könnte es ja ein eingeschobener Nebensatz sein, aber es gibt ja die nebenordnende Konjunktion „et“, die die Satzteile verbindet. Für uns könnte der Satz nur schlüssig sein, wenn „stantes“ ebenfalls im Konkunktiv stehen würde, oder zumindest, dass „et“ entfällt.

Problem Nr. 2: Damit „Vos“ nach dem Doppelpunkt zum Subjekt im ACI werden kann, müsste es doch eigentlich vor dem zweiten Akkusativ „Febrim“ stehen. Sonst müsste der Satz doch eigentlich heißen: „Ich will, dass das Fieber euch vernichtet“, oder?

Es wäre sehr nett, wenn uns jemand unsere Denkfehler erklären könnte.

LG

Moin,

ich bin aktuell in der 11. Klasse und habe in diesem Schuljahr mit Latein als meiner 2. Fremdsprache nach Englisch angefangen.

An sich verstehe ich alles. Ich habe aber Probleme mit dem Übersetzen ganzer Sätze. Die Verben kann ich übersetzen, die Subjekte auch, aber bei allem anderen scheitere ich.

Habt ihr Tipps, wie man das lernen kann? Oder könnt ihr mir ein gutes Buch empfehlen, in dem das gut erklärt wird?

Danke schon 'mal.

Kann jemand die Sätze bitte übersetzen?

Ich habe diese Fußmatte bei meinen Nachbarn gefunden, ich vernute es ist latein, kann mir wer helfen es zu übersetzen hatte nie latein

Sorry das bild ist leider falschrum

Gibt es eine Seite oder App, die Latein halbwegs sinnvoll übersetzen kann? Sowas wie Deepl

Was ist eure Meinung zur Schulpflicht in Deutschland? Meine Meinung ist das nur die Grundschule sinnvoll ist, danach aber unnötig wird. Wozu brauche ich später Latein? (Außer ich studiere Latein) NIEMAND KANN LATEIN REDEN

Hey ich schreibe bald eiem Latein Arbeit und unser Lehrer meinte, dass der Text aus dem ersten Teil von Caeser Bellum Gallicium sein wird und 60 Wörter beinhalten wird. Außerdem haben wir Listen bekommen mit Vokabeln wie: posse

esse, exire, unus,duo,alter,alius, propterea, quod ,copia, auxilium ,locus ,facilis ,dificilis ,ducere ,cognoscere, fluere, capere ,existimare ,ire ,et ,inter ,angustus, autem ,multo,atque/ac ,provincia,nuper, is ,-que ,domo ,aut ,iter ,ager ,mons ,flumen ,prohibere ,cogere ,contendere, pugnare ,propter, per ,sed ,qui ,altus nonnulli noster ,vester, qua,iubere,patere,obtinere,confirmare,dare,constituere,velle,nolle,ut,civitas,castra,eques,fuga und finis

ich bedanke mich im Voraus nochmal

Natus ergo patre, quo diximus, genere honesto…

Er stammte also von dem Vater ab, den ich schon genannt habe, von einem rechtschaffenen Geschlecht…

Salvete!

Welche Funktion erfüllt das „quo“ im obigen Satz? Ich würde ein „quem“ eher erwarten. Oder ist der Relativsatz elliptisch und es müsste ein „natus“/„natum“ dort ergänzt werden?

Gratias vobis ago!