Meine Partnerin fängt kaum Gespräche an, und wenn ich mal über ein Thema etwas intensiver reden will, kommen nur einsilbige oder dumme Antworten, was tun?

Hallo und einen schönen Abend allerseits. Meine Partnerin und ich sind seit 6,5 jähren zusammen. Ich liebe sie für ihre Fürsorge und ihre Ordnung, für die Liebe, die sie mir schenkt und optisch ist sie auch meine absolute Traumfrau. Leider fehlen uns tiefsinnige Gespräche und wenn dann, versuche nur ich diese anzufangen.

Auch planen tut sie nichts, zum Beispiel mal vorschlagen gemeinsam Essen zu gehen oder sonst was zu unternehmen. Ihr deutsch ist leider auch nicht sehr gut ( sie ist aus der Ukraine ) und sie hat einen sehr heftigen russischen Akzent. Allerdings ist ihr deutsch nur ein kleines Problem für mich und ich könnte sogar damit leben. Wenn ich sie aber mit anderen Leuten vergleiche, (ich weiss sollte man nicht, aber man macht es automatisch) die weitaus weniger Jahre in Deutschland verbracht haben, ist ihr Deutsch um ehrlich zu sein einfach nur schlecht.

Sie ist mittlerweile 30 Jahre alt und ist übrigens seit bereits 15 Jahren in Deutschland. Wie gesagt ist das nicht so das große Problem für mich, denn ich habe auch Freunde, die aus Russland (ebenfalls gebrochen deutsch sprechen) oder anderen Ländern sind, die sie übrigens auch kennt und mit denen könnt ich mich stundenlang über alle möglichen Themen der Welt unterhalten.

Sie hat auch kaum Freunde um genau zu sein nur 2-3, die leider auch sehr gebrochen deutsch sprechen. (die sind seit 5-10 jähren hier in Deutschland und haben ein ähnliches Sprachniveau wie meine Partnerin.

Das ist natürlich meiner Meinung nach einer der Gründe, warum sie ihr deutsch kaum verbessert. Zudem treffen wir uns nur mit meinem Freundeskreis und dort wie man sich denkt, redet sie auch kaum. Oft versteht sie bei unseren Gesprächen die Zusammenhänge nicht und antwortet meistens sehr unlogisch. Generell redet sie sehr wenig als Selbstschutz, um nicht irgendwie peinlich oder dumm zu wirken.

Sie hat keinen Wissensdurst und kaum Interesse an neuen Herausforderungen. Leider fehlt ihr auch ein gesundes Allgemeinwissen und generell ist sie sehr simpel gestrickt. Eine Konversation auf Augenhöhe ist nicht möglich und auch nicht wichtig.

Denn natürlich habe ich das auch paar mal angesprochen und ihr sind, laut ihrer Aussage, solche Sachen in der Beziehung nicht wichtig. Ihr Humor ist auch sehr schwierig bzw. nicht vorhanden. So hart es klingt.

90% der Gespräche führe ich und manchmal fühle ich mich als wäre ich ein kostenlos Unterhaltungsprogramm. Meiner Meinung nach fehlt mir hier die Empathie mir gegenüber, nach dem Motto: Hey, ich sollte ihn auch mal bespaßen oder ich organisier mal ein treffen mit freunden oder plane sonst irgendwas.

Empathie ihr gegenüber zeige ich sehr oft, auch wenn die Zeilen davor für den ein oder anderen kalt klingen. Ich liebe es sie zum lachen zu bringen und sie in jeder Hinsicht glücklich zu machen. Das Gefühl hab ich bei ihr aber leider nicht. Für mich sind auch andere Sachen wichtig, als nur Streicheleinheiten, Fürsorge und den Haushalt zu machen.

Sprache, Konversation, Bildung, Kommunikation, Liebe und Beziehung, Partnerschaft, smalltalk
Ist Spanisch einfacher, als Französisch?

Ich bitte darum, Antworten wie "das empfindet jeder anders" möglichst zu unterlassen. Das ist mir durchaus klar. Es geht mir viel mehr darum, eigene Erfahrungen von Leuten zu hören, die Erfahrungen in beiden Sprachen haben, bzw sie im Optimalfall sogar relativ flüssig sprechen.

Ich bitte, besonders auf folgende Gegebenheiten einzugehen:

Ich habe im Französischen besonders Schwierigkeiten, mit stummen Buchstaben wie. Bei manchen Wörtern ist es klar, bei anderen nicht und bei wieder anderen, kommt es auf den Zusammenhang an, zB bei "plus". Die ganzen Homophone sind auch so eine schwierige Sache. Es hören sich so viele Wörter ähnlich an und die Liaisons machen es auch nicht besser. Mit Liaisons habe ich übrigens wenig Probleme, zumindest wenn ich sie selbst laut lese.

Im Spanischen gibt es doch, soweit ich weiß, keine Liaisons? Zumindest scheint mir die Aussprache deutlich leichter zu fallen (ich habe probeweise ein paar Wörter versucht auszusprechen und habe sie mit Hörbeispielen abgeglichen).

Und noch eine letzte, eher kulturelle Frage. Wenn man europäisches Spanisch lernt, kommt man damit auch in Amerika gut zurecht? Oder ist das wie Schweizerdeutsch, für das viele (inklusive mir) einen Untertitel bräuchten?

Französisch ist schwerer. 89%
Spanisch ist schwerer. 11%
Lernen, Schule, Sprache, Spanien, Fremdsprache, Bildung, Kultur, Frankreich, Kommunikation, Französisch, Aussprache, französische Sprache, Meinung, Romanische Sprachen, Romanistik, Spanisch, Spanisch lernen, Sprache lernen, Umfrage

Meistgelesene Beiträge zum Thema Kommunikation