Wie würdet ihr "chow" im Deutschen auf Slang sagen?
Satz von mir: They've got pretty good chow here.
Chow = Essen
4 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache
- Das Futter hier ist nicht übel.
- Sie haben recht/ziemlich gutes Futter hier.
Futter...würde ich sagen.
...my favorite of the Eastern Atlantic Cuisine:
"New England Clam Chunder" 😁
...or...
"The (all you can survive) Poutine Bowl...including spending the next 4 hours on the John"
Fraß. So wurde das Wort aus Herman Wouks The Caine Mutiny in die Deutsche Fassung übersetzt.
Happa- happa oder auch liebevoll Fresschen.
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Bin mit ICP geboren und realisiert worden