Wenn man zu einer Geldstrafe verurteilt wird, kann ich die Strafe dann auch im Gefängnis absitzen, wenn ich nicht zahlen kann oder will?

Nennt sich Ersatzfreiheitsstrafe.

Ich meine nicht, dass du dir das aussuchen kannst. Wenn du das Geld hast, aber nicht zahlen willst, wird das beigetrieben. Billiger wird die Sache dadurch nicht.

Vielleicht, wenn der Richter gnädig gestimmt ist.

Das ist möglich, steht sogar auf dem Urteil, wie viel Ersatzstrafe für die entsprechende Geldstrafe zu leisten ist.

Eine Geldstrafe wird in Tagessätzen verhängt, also z.B. 90 Tagessätze a 30 Euro ergibt eine Geldstrafe von 2700 €.

Zahlst du diese nicht, oder nur zum Teil, ergeben die übrigen Tagessätze die Dauer der Freiheitsstrafe.

Zahlst du also z.B. 300€, müsstest du dann noch 80 Tage in das Gefängnis.