Was ist der Unterschied zwischen "Ça" und "Ce"?
Hallo,
ich hoffe, jemand von euch kennt sich mit Französisch aus. Was ist der Unterschied zwischen "Ça" und "Ce"? Danke im Voraus für Antwort. (;
2 Antworten
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Französisch
Beides steht für das deutsche Demonstrativpronomen "das". Es handelt sich also um ein hinweisendes Fürwort.
Die Bedeutung ist zwar die gleiche, aber die Verwendung verteilt sich unterschiedlich.
"ce" steht nur vor einer Form von "être":
- C'est le frère de Paul.
- Ce n'est pas tout.
- Ce sont mes amis.
"ça = cela" steht in allen anderen Fällen.
- Ça suffit.
- Ça m'énerve.
- Ça va.
- C'est ça.
- etc.
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Danke sehr für deine Antwort!