Spanisch/Deutsch apuntando?
Wollte bei einem Restaurant reservieren, haben mit apuntado geantwortet. Was ist damit gemeint?
1 Antwort
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, espanol, Spanisch lernen
Apuntar ist aufschreiben, notieren, und im Partizip ist es Vergangenheit: aufgeschrieben.
Er hat apuntado, nicht apuntando geschrieben. Das wäre im Gerundio, als verkürzte Verlaufsform: schreibe ich gerade auf.