Spanisch Übersetzung?

Ich freue mich schon darauf

Wie sage ich das auf spanisch OHNE "me algero" zu benutzen? Kann man sagen "estoy emocionada de ello"?

Answer 1

[hamberlona]

estoy contenta (zufrieden) / encantada (begeistert) / satisfecha (zufriedengestellt)

soy feliz (ich bin glücklich)

me hace gracia (ich finde es witzig/lustig)

encantada (ohne Satz drum herum) = freut mich, Sie kennenzulernen

Alles Femininum, so nur von einer Frau auszusprechen. Ein Mann muss das in maskuliner Form sagen - estoy contento usw.

Answer 2

[FernandoGF]

[Esto] me hace mucha ilusión.