Müssen dort bei A wirklich Kommas hin? Also B sieht richtiger aus. Aber rein theoretisch ist "für das Retten seiner Tochter" nur ein eingeschobener Nebensatz oder liege ich falsch? Oder sind die Kommas ganz falsch gesetzt?
A) "Im Textabschnitt des zweiten Auftritts, möchte John dem Tempelherrn seinen Dank, für das Retten seiner Tochter, erweisen."
B) "Im Textabschnitt des zweiten Auftritts, möchte John dem Tempelherrn seinen Dank für das Retten seiner Tochter erweisen."