Der Zusatz "im Urlaub" scheint mir ungünstig gewählt. Geistergeschichte vs Urlaubsgeschichte ? Das harmoniert irgendwie nicht (jedenfalls für mich). Wenn das Thema "Urlaub" nicht zwingend wichtig für die Geschichte an sich ist, würde ich komplett auf diesen Zusatz verzichten. Und was sind "geisterhafte Nächte" ? Handelt sich denn um Spukgeschichten (also echte Gruselgeschichten) ? Geisterhafte Nächte (vor allem in Verbindung mit der gewählten, grünen, Comicschriftart) lässt eher auf eine Art Jugend-/Kindergeschichte vermuten , wo es eher die Fantasie der jungen Protagonisten ist , die eine "Geistergeschichte" erleben lässt (und am Schluß war es dann nur Nachbars Katze oder so) Also von daher zeigt mir Titel und Cover nicht so wirklich , welche Art von Geschichte ich erwarten kann.
Nehmen wir an es ist 1) echter Spuk bzw unerklärliches Erlebnis für den/die Protagonisten und 2) ein Urlaub bzw eine Urlaubsreise ist da wichtiger Bestandteil der Geschichte würde ich als Titel etwas in der Art wie vorschlagen:
Die Spukerlebnisse eines Reisenden
Schreckensnächte des Wanderers
Unheimliche Begegnungen
Fern der Heimat , Phantome in der Nacht - die letzte Reise des (Namen einfügen).
Hoffe das bringt Dir vielleicht die ein oder andere Idee
Alles Gute und viel Spaß noch am Schreiben