Wie soll ich das in Präteritum machen?
Ich möchte/ euch nicht wecken.
Das ist für mich schwierig in Präteritum zu machen.
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Grammatik, Grammatik & Rechtschreibung
Hallo,
streng genommen steht der Satz nicht im Präsens, sondern im Konjunktiv II der Gegenwart. Entsprechend wäre die gesuchte Form die des Konjunktiv II der Vergangenheit. Daher schlage ich folgende Lösung vor:
Ich hätte euch nicht wecken mögen.
Deuten wir allerdings "ich möchte" als Präsens im Sinne von "ich mag", dann ist die Lösung:
Ich mochte euch nicht wecken.
LG