Wie funktioniert die Wortfolge im Nebensatz mit 4 Verben? (habe fallen sehen wollen)?
Hallo, wie funktioniert die Wortfolge im Nebensatz mit 4 Verben?
PrĂ€teritum: ich sagte, dass ich dich nicht fallen sehen wollte (I said I didnât want to see you falling down)
Jetzt der gleiche Nebensatz nur im Perfekt ist total verwirrend. Ist die Wortfolge im Satz unten ĂŒberhaupt korrekt? Was wĂ€re die richtige Wortfolge im Nebensatz (habe fallen sehen wollenâŠ) ?
Perfekt: Ich sagte, dass ich dich nicht habe fallen sehen wollen?
Vielen Dank im Voraus fĂŒr Ihre Hilfe :)
2 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Hallo! đ
Ja, die Wortfolge ist im Satz perfekt! đ
Das Hilfsverb steht hier im Nebensatz vor den Infinitiven.
Ich sagte, dass ich dich nicht habe fallen sehen wollen.
Schönes Wochenende! đž
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Vielen lieben Dank von spanferkel14 fĂŒr die BestĂ€tigung! â€ïž
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ymarc/1446585386889_nmmslarge__48_6_160_160_bbe203804203537230763d768cb7ae05.png?v=1446585387000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Schön.
Ich bin fĂŒr die Grammatik zustĂ€ndig. Der Satz ist korrekt.
Wenn du etwas zu erwÀhnen hast und meine Antwort richtig ist, schreibst du es bitte als Antwort zur Frage, statt als Kommentar zu meiner Antwort. :)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ymarc/1446585386889_nmmslarge__48_6_160_160_bbe203804203537230763d768cb7ae05.png?v=1446585387000)
NatĂŒrlich war der Satz korrekt und deine Antwort ebenfalls.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ymarc/1446585386889_nmmslarge__48_6_160_160_bbe203804203537230763d768cb7ae05.png?v=1446585387000)
1) Ich sagte, ich will dich nicht fallen sehen.
2) Ich sagte, ich habe dich nicht fallen sehen wollen.
Das gibt es theoretisch!?
PS:
Zeige denen, die dich fallen sehen wollen, dass du ohne FlĂŒgel fliegen kannst.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/9_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Danke fĂŒr die Antwort :) Trotzdem ist dieser Satz interessant, wenn es im Nebensatz mit Konjunktion "dass" gemacht wird und deswegen tauchen diese 4 Verben hintereinander auf. Also rein theoretisch, klingt der Nebensatz korrekt? .... ,dass ich dich nicht habe fallen sehen wollen?
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ymarc/1446585386889_nmmslarge__48_6_160_160_bbe203804203537230763d768cb7ae05.png?v=1446585387000)
dass ich dich nicht habe fallen sehen wollen.
Sicher! Aber ohne "dass" ist der Satz "eleganter"
Vielen vielen Dank, die Antwort hat mir super weitergeholfen! :))