Was würde passieren wenn ein Triebwagen einfach an einem anderen ankuppelt?

Ja wie hier im Bild hält ein Triebwagen hinter dem anderen weil das Gleis für Zwei Züge geteilt ist. Was würde jetzt bei dem Anderen Triebfahrzeugführer passieren wenn unserer Triebwagen jetzt einfach Langsam auf den anderen Triebwagen zufährt und sich ankoppelt

ohne dass der andere TF davon was weiß? Ich denke mal die Scharfenbergkupplungen werden sich trotzdem miteinander verbinden und die Elektrischen Kontakte auch. Aber bekommt der TF das überhaupt mit weil der Triebwagen bedfindet sich ja nicht im Kupplungsmodus. Steht dann da Störung oder sagt der Triebwagen perfekt jetzt fahren wir Doppeltraktion?