Was sagt diese Frau im Video übersetzt auf Deutsch (Olympische Spiele Opening Frankreich)?
Kann mir jemand übersetzen was die Frau aus dem Fenster ruft? Irgendwas mit Aristocrate / Aristokratie oder... wäre nett wenn mir das jemand übersetzen könnte Danke :)
Hier das Video:
2 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/ymarc/1446585386889_nmmslarge__48_6_160_160_bbe203804203537230763d768cb7ae05.png?v=1446585387000)
bei Wikipedia
Ah, wir werden es schaffen,
Die Adeligen an die Laterne!
Ah, wir werden es schaffen,
Die Adeligen werden wir erhängen!
------------------------------------------------------------------------
Kampflied der französischen Revolution.
Übrigens: die Frau, die das Lied singt, ist die Königin Marie-Antoinette, die während der Revolution (Terrorzeit) guillotiniert wurde.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/IngaSwenson/1655301211251_nmmslarge__0_0_120_120_040779a85bcf89fd282fa9af46f30da0.png?v=1655301211000)
Ah! Ça ira! Ça ira! Ça ira!
Les aristocrates à la lanterne
Ah! Ça ira! Ça ira! Ça ira!
Les aristocrates, on les pendra!
https://youtu.be/bzu01gO3pi4?si=gojCZHru8kgLaffR
Übersetzung und mehr findest du hier:
wie kann jemand singen, der guillotiniert wurde?