Warum sprechen manche das Wort "durch" so als "dürch" aus?
6 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Schaut man sich mal das Vokaldreieck an (siehe hier: https://de.wikipedia.org/wiki/Vokal), so stellt man fest, dass es nicht nur ein [i] und ein [u] gibt und ein [ʉ], sondern auch:
einen Laut, der zwischen i und ü liegt, das kurze [ɪ] in Fisch
(bei manchen Leuten fast wie "Füsch") und
einen Laut, der zwischen ü und u liegt, das kurze [ʊ] in durch
(bei manchen Leuten fast wie "dürch").
Diese kurzen Vokale werden "zentraler" gesprochen als die prägnanten langen i und u in "Igel" oder "Uwe". Sie nähern sich einem ü an, erreichen dies aber in der Standardaussprache nicht so ganz.
Bei manchen Sprechern können sie aber einem ü sehr nahekommen.
Im Schwäbischen gibt es einen Diphthong ue.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/14_nmmslarge.png?v=1551279448000)
https://de.wikipedia.org/wiki/Schw%C3%A4bische_Dialekte#Diphthonge
Schwäbisch kennt auch Diphthonge wie ue und ui, die es im Hochdeutschen nicht gibt. Auch andere alemannische Dialekte haben ue (nicht mit ü verwechseln).
"Vo Luzern uf Wäggis zue"
(Luzern liegt in der Schweiz)
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Spielwiesen/1721223721926_nmmslarge__464_295_767_767_ebdc3c38d34b10ca52c36d291f60ddaf.jpg?v=1721223722000)
Aussprache von 'durch' als 'dürch'
Ein Ü zu artikulieren ist leichter als ein U, denn für ein U muss die Muskulatur der Zungenwurzel sich anstrengen. Bei der Aussprache von dürch hat es die Zunge leichter, da das Ü mit dem darauffolgenden R weniger Aufwand erfordert, was gleichbedeutend ist mit Ökonomie.
Dass man diese Aussprachevariante als Faulheit interpretieren kann, habe nicht ich gesagt! :-))
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
weil andere in ihrer Mundart "dursch" sagen. und das dürfen sie, zumindest im Alltagsleben. Im Job kann der Arbeitgeber gewisse Forderungen stellen, zB. an Nachrichtensprecher oder an Lehrkräfte.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/11_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Schludrige Aussprache. Vielen ist genaues Artikulieren zu mühsam. Wenn man den Mund weniger bewegt, verändert sich die Aussprache, in einer Gegend so, in anderer anders.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/JackBl/1682419101548_nmmslarge__0_0_512_512_d0d8c4156c0806032a429d80fed1cb83.png?v=1682419102000)
Das kenn ich noch nüsch ma von'n Sachsn. Wö solln das her sinn?
Ich kenn von duich bis duare so ziemlich alle Schattierungen von Nord bis Süd