Wieso sprechen manche Amerikaner das a so anders aus?
Manche sprechen a wie wir deutsche aus, aber andere sprechen das a aus wie im Wort angel. Meistens wenn sie a (ein) sagen. Wieso ist es jetzt so anders?
4 Antworten
Hallo,
die Aussprache des Englisch in Großbritanien und des Englisch in den USA unterscheidet sich bei manchen Wörter.
In den USA wird zum Beispiel das Wort "answer" nicht wie in Großbritanien "anser", sondern "änser".
Es gibt auch Wörter, die in den USA anders geschrieben werden. Das Wort "favourite" wird in den USA "favorite" geschrieben.
Wiederum andere amerikanische Wörter unterscheiden sich komplett vom brittischen Wort mit der selben Bedeutung. So ist der "Fußgängerüberweg" in den USA der "crosswalk" und in Großbritanien der "pedestrian crossing".
Ich bin mir nicht sicher, warum es diese Unterschiede gibt, aber ich glaube, sie basieren auf der Geschichte der USA. Wie viele wissen, gehörten die USA einst zu Großbritanien und deshalb spricht man dort auch heute noch Englisch. Als die USA dann unabhängig von Großbritanien geworden sind, hat sich die Sprache etwas verändert.
LG Clary
Regionaler Dialekt?! In Deutschland sprechen doch auch nicht alle gleich.
machen Engländer aber auch, wenn du dir ein paar Songtexte anhörst....
Warum sprechen Deutsche und Österreicher so anders? Ist genau das selbe