Wann kommt l'imparfait und wann passé composé?

2 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

Weil das eine einmalige Handlung/ Entscheidung in der Vergangenheit war.

"Comme l'appartement nous plaisait beaucoup, nous avons décidé de le réserver en payant deux mois de loyer pour être sûrs de l'avoir." 

Es war eine einmalige Entscheidung und keine Gewohnheit in diesem Fall.


ymarc1189  24.02.2025, 19:18

Grob erklärt :

  • Imparfait = Kulisse(n) wie beim Theater, bei Filmen

Was war da? / Was sah man da?

  • Passé composé : die Handlungen in diesen Kulissen

Was geschah dann?

------------------------------------------------------------------------------

Bezüglich des Bühnen- oder Filmbeispieles =

  • das "imparfait" wird zur Beschreibung/Darstellung von Hintergründen benutzt,
  • das "passé composé" zur Schilderung von Ereignissen.