Satz in Vergangenheit - wie richtig?
Hi,
Wie heißt es richtig? Es geht darum, dass eine Sängerin zum ersten Mal auf einem ihrer Konzerte ihr neues Lied gespielt hat. Da wollte ich jetzt jemanden schreiben, dass es schön war es live gehört zu haben.
Schreibt man:
"Es war total schön, (Lied) zum ersten Mal live zu hören."
"Es war total schön, (Lied) zum ersten Mal live gehört zu haben."
Oder noch anders? Mit oder ohne "zum ersten Mal"?
3 Antworten
Es gibt unzählige Möglichkeiten, deine Begeisterung in Worte zu kleiden. Hier dein Satz und eine Alternative:
- Es war total schön, X mit ihrem neuen Song zum ersten Mal live zu erleben.
- Es war für mich ein unglaubliches Erlebnis, den neuen Song von X auf der Bühne live zu hören.
Vllt: Es war geil die Premiere von (Lied) von ihr auf der Bühne live zu erleben.
zweite Variante
Es ist so richtig und es gibt weitere Möglichkeiten, es zum Ausdruck zu bringen.
Die da wären? Irgendwie hört sich meins komisch an.
Dieses Lied zum ersten Mal live zu hören, war für mich ein unglaublich schönes Erlebnis.
Ich habe das Lied schon sehr oft gehört, aber live ist es noch viel schöner!
oder etwas lockerer:
Das Lied ist sowieso total cool, aber live echt der Ober-Hammer!
usw.
Danke. Aber das ist auch richtig so oder formuliert man es noch anders?