Ist ISIS und der IS das selbe?

Jawohl. "ISIS" steht für "Islamischer Staat im Irak und in Syrien", und da dessen Anhänger sich nicht mehr nur auf Irak und Syrien beschränken, ist "IS" die bessere Bezeichnung.

Ja, der Begriff ISIS (Islamischer Staat im Irak und Ash-Sham - Syrien und die Levante) wird aber überwiegend in den USA benutzt, während bei uns der Begriff IS (Islamischer Staat) vorherrschend ist.

Ja. "ISIS" lässt sich nur besser aussprechen als "IS".