Hunde Rasse auf englisch?

4 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

Der Spitz ist nicht der einzige Hund, dem das passiert ist.

Im Englischen kennt man auch den Galgo Espagnol nicht. Dieser läuft unter Spanish Greyhound. Der "klassische" Greyhound erhält im Zweifel den Zusatz "English", um Verwechselungen zu vermeiden.

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Seit 20 Jahren Teil einer RHS(Fläche) und des Greyhoundkults

Jekanadar  30.01.2021, 22:44

Danke für den Stern

wie wäre es mit medium-pointed dog breed

Auf wikipedia steht das so:

German Standard Spitz (Mittelspitz)

https://en.m.wikipedia.org/wiki/German_Spitz


ZiegemitBock  29.01.2021, 05:16

Klingt schlüssig. Man könnte zur Verdeutlichung durchaus auch Medium Sized Spitz sagen, auch wenn Standard Spitz wohl der korrekte Ausdruck ist.

German Spitz oder die amerikanische Abwandlung der Rasse American Eskimo dog

Woher ich das weiß:Hobby