English Probleme?

2 Antworten

Ganzer Satz? Im Englischen wie im Deutschen gibt es sehr oft mehrere Möglichkeiten, etwas auszudrücken.

Hallo,

anhand des Bruchstücks kann man dazu nichts sagen.

Es wird in diesem Zusammenhang durchaus imagined verwendet, siehe:

Her reasoning was simple, not at all the way she imagined it should be after the courses in aesthetics she'd taken at the university

Her deepest wish materializes, but not quite in the way she imagined it.

Karen would test out a recipe and then experiment to get it just the way she imagined it should look and taste.

AstridDerPu