"Beginnen" oder "starten" im Deutschen?
Das Ergebnis basiert auf 18 Abstimmungen
13 Antworten
Beides. Kommt aber auf den Kontext an, dann kann man ggf. anfangen zu differenzieren.
"In 10 Sekunden beginnen die Raketen." ist nämlich durchaus falsch^^
"beginnen" wird man eher bei einem in sich längeren Vorgang verwenden, "starten" dagegen eher bei sofortigen, spontanen Anfängen.
Es ist beides möglich. Was verwendet wird, hängt vom Kontext ab. "Starten" würde ich vor allem in technischen Zusammenhängen verwenden; "Beginnen" eher dann, wenn es um Personen und ihre Handlungen geht.
"Beginnen" Anfangen beispielsweise " ich beginne nun mit meiner Lesung, der Film beginnt gleich, die Schule beginnt"
"Starten" tust du nur, wenn was beweglich ist. Also das Auto, das Rennen, das Fussballspiel, das Tanzturnier, usw.
Der Streit ist ja auch nicht beweglich. Oder kanst du mit dem wegfahren, ein Tor schießen, tanzen, rennen, usw? Den Streit "beginnst" du.
Fasching und Party sind erstmal vorbei und die Fastenzeit bis Ostern ohne🍺🥂 tut meinem Körper sicher auch mal eine Weile ganz gut.
:-)
In 10 Min beginnt das Feuerwerk.
???
Servus