Wie heißt es grammatisch korrekt und richtig?!

Psychische Belastbarkeit 100%
Psychische Belastungsfähigkeit 0%

8 Stimmen

1 Antwort

Nectovelin
26.03.2025, 19:30

Was hat das mit Grammatik zu tun?

Beide Begriffe können verwendet werden.

https://www.dwds.de/wb/Belastbarkeit

Fähigkeit, Belastung, Materialbeanspruchung auszuhalten
Fähigkeit, Belastung, Inanspruchnahme auszuhalten, zu verkraften

https://www.dwds.de/wb/Belastungsf%C3%A4higkeit

Bedeutungsverwandte Ausdrücke
Belastbarkeit · Belastungsfähigkeit · Strapazierfähigkeit · Tragfähigkeit · Widerstandskraft
Fontanefan  26.03.2025, 19:35

Belastungsfähigkeit hieße zumindest auch, dass jemand fähig ist, jemanden zu belasten. Um dieses Missverständnis zu vermeiden, sollte man Belastbarkeit sagen.

Vgl. dazu Widerstandsfähigkeit und die unmögliche Wortbildung Widerstandbarkeit.

Nectovelin  26.03.2025, 19:37
@Fontanefan

Dein Vergleich hinkt, da es „Widerstandbarkeit” nicht gibt. Belastbarkeit ist einfach nur ein weniger umständlich gebildetes Wort.

Fontanefan  26.03.2025, 19:55
@Nectovelin

https://www.ecosia.org/search?method=chromedefaultnewtab&q=Widerstandbarkeit; https://www.google.com/search?q=Widerstandbarkeit&sca_esv=f731f35a248a5872&sxsrf=AHTn8zrWVV53bjC97a-pgdWUc9WHO0h_ug%3A1743015239031&source=hp&ei=Rk3kZ-CyPPeJxc8PxNbOoAQ&iflsig=ACkRmUkAAAAAZ-RbV65LODcCILqN2Y729tvLuxe1WGwX&ved=0ahUKEwjg7aHhtaiMAxX3RPEDHUSrE0QQ4dUDCBo&oq=Widerstandbarkeit&gs_lp=Egdnd3Mtd2l6IhFXaWRlcnN0YW5kYmFya2VpdDIFEAAY7wUyCBAAGKIEGIkFMggQABiABBiiBDIIEAAYgAQYogRInDhQAFgAcAB4AJABAJgBoAGgAaABqgEDMC4xuAEMyAEA-AEC-AEBmAIBoAK3AZgDAJIHAzAuMaAHqgOyBwMwLjG4B7cB&sclient=gws-wiz
JessicaWolff 
Beitragsersteller
 26.03.2025, 19:35

mal ein ganz schlauer Fuchs :)