Wer kennt’s – Anleihe nehmen bei?
Hallo,
heute würde mich interessieren, wer die Wendung "Anleihe nehmen bei" kennt. Eine Antwort von mir hier bei gf lautete mal
Für die Lösung dieser Aufgabe kannst du Anleihe bei G.T. und bei L.N. nehmen.
Diese Antwort wurde aber leider nicht verstanden.
Ich bin gespannt und freue mich auf eure Antworten.
AstridDerPu
16 Stimmen
5 Antworten
Nope, tatsächlich noch nie gehört und selbst wenn - wäre es nicht meine Ausdrucksweise...wirkt doch sehr "hölzern" und veraltet...
Natürlich kenne ich das.
Das wurde verwandt als ich jung war und noch frug und buk.
Klar kenne ich das. Ich nehme z.B. gern Anleihe bei Wilhelm Busch, Kurt Tucholsky oder Erich Kästner. ("Ei, ei! Ihm wird so wunderlich, so leicht und doch absunderlich.")
Das Anleihenehmen ist im Literatur- und Kunstbereich nicht selten, wenn über Werke gesprochen wird, weil Produkte ja nur selten völlig neuartig aus dem absoluten Nichts heraus entstehen.
Aber nur aus dem Film "Die Gentleman bitten zur Kasse Teil 1", als sie am Flughafen Geld stehlen wollten.