Enthalte denen nichts Gutes vor, denen es zusteht, wenn es in deiner Macht liegt zu helfen (Spr. 3:27) - wem würde es NICHT zustehen?

Hallo liebe LoveinChrist,

Vielen lieben Dank für Deine Gedanken. Ja stimmt. 😊🙏

Wenn mein Feind in Not ist und dankbar für Hilfe ist, dem helfe ich gerne, auch wenn er mir früher geschadet hat.🙏💖

Wenn aber Freund oder Feind mich ausnutzt, und undankbar ist, nicht einsichtig ist, dann helfe ich irgendwann nicht mehr.

---

Jesus hat ja mit den bösen Pharisäern z.B. auch geschimpft (und sie nicht umarmt oder gesegnet), aber Jesus hat der Zöllner, der eigentlich die Menschen ausgebeutet hat, den hat er besucht, weil der Zöllner Jesu liebe und Hilfe gesucht hat, und dankbar war. 🙏

Was meinst Du LoveinChrist? Klingt das für Dich Christlich oder hast Du noch ein anderes empfinden? 😊💖

Lieber GandalfAwA,

ich weiß es auch nicht, aber ich musste gerade an Stephanus und Jesus denken, die beide wollten, dass Gott ihren Übeltätern die Schuld nicht anrechneten. Und Jesus sagte in der Bergpredigt, dass wir die andere Wange hinhalten sollen, wenn uns jmd demütigt. Ich verstehe es so, dass Jesu Liebe noch ein wenig drüber hinausgeht. Aber die Geschichte mit dem Zöllner stimmt natürlich. Er war bereit und offen, Jesus in sein Leben einzuladen und umzukehren.

Dies können unangenehme Menschen auch werden, wenn sie in unserem Handeln die Liebe Jesu sehen, der sie selbst dann noch liebt, wenn sie sich ihm gegenüber "unangemessen" verhalten.

Ich selbst habe auch schon erlebt, wie Menschen handzahm wurden, weil ich ihnen mit der Liebe Gottes begegnet bin, um die ich Gott vorher gebeten hatte.

Und wenn ich an meine eigene Geschichte denke, dann erinnere ich mich noch gut daran, dass besonders die Liebe Gottes gezogen hat.

Aber sag mir gern, wenn da für dich etwas nicht stimmig ist!

Ich wünsche dir einen segensreichen schönen Abend noch! 🙏😊

Hallo liebe LoveinChrist, 💖😊🙏

Was Du sagst, ist alles stimmig. 🙏

Nur eines halte ich nicht für richtig: Jemand der böses denkt und tut, und keine Einsicht zeigt, mich von so jemanden ausnutzen zu lassen.

Jesus sagt ja auch: "Werft Eure Perlen nicht vor die Säue."

Ich bin jedem gegenüber erstmal "gutgläubig" aber wenn der andere sich unfair verhält, und keine Einsicht zeigt, dann ziehe ich mich irgendwann zurück und lasse mich nicht endlos ausnutzen. 🙏

Tatsächlich habe ich aber auch sehr oft erlebt, dass "strenge oder rigorose" Menschen, wenn sie der Liebe und Geduld begegnen, offen werden und ihr gutes hervor holen. 💖 😊

Also ich begegne schon jedem Menschen absolut individuell und jeder bekommt viel Geduld von mir, und viel Hilfe, aber wenn gar nichts Gutes vom anderen zu sehen ist, ziehe ich irgendwann die Notbremse.

Meine guten Gaben sollen ja nicht für das Böse missbraucht werden. 🙏😊💖

liebe Grüße,
Bernd

Aber geh, lass die ZJ aus dem Spiel.

Wie beurteilst Du persönlich, was am zutreffendsten ist?

Guck genau, und ich empfehle Dir ausserdem folgende Lektüre:

https://de.m.wikipedia.org/wiki/Bibel%C3%BCbersetzung

Nein, kein Link. Ich meine Dich. Also was ist Dein Kriterium für das Zutreffendste?

Weil Bedürftigen Hilfe tatsächlich "zusteht", halte ich diese Formulierung für besser. Es verstärkt die PFLICHT, zu helfen.

Ist meine Meinung.

Und die Info hinter dem link stellen eine interessante "Bewertung" verschiedener Bibel+übersetzungen dar. ist wertvoll.

Illl