Russlanddeutsche sagen ja sie sind in ihre "heimat"(Deutschland) zurückgekommen, weil sie ethnische "deutsche" sind.

Aber wie kann sein dass erste große Welle von Russlanddeutschen zu uns nach Perestrojka (glaube 1986?) kamen und die allergrößte Welle war ab 1991, also die Sowjetunion auseinandergebrochen ist.

Ist es also der Beweis dass Russlanddeutsche Wirtschaftsflüchtlinge sind? Wäre die SU nicht auseinandergebrochen, wären sie nicht zu uns gekommen oder?

Yo yo

Ich lerne seit kurzem Russisch, da ich ein bisschen russische wurzeln habe, und mein Großvater fließend Russisch spricht.

Tatsächlich bin ich auch relativ sprach begabt, also es fällt mir nicht so schwer mir das Kyrillische alphabet zu merken, aber ich kann es sehr schlecht lesen.

Wenn ich das wort kenne und sehe, weiß ich was es ist, aber bis ich die buchstaben quasi in unser alphabet übersetzt und im kopf ausgesprochen habe, dauert es etwas länger.

Daher weiß ich zwar sehr schnell was es in meiner sprache heißt, aber nicht so schnell wie ich es auf Russisch ausspreche.

Habt ihr tipps wie ich das besser hinbekomme?

Спасибо

Bei mir ist es die Familie des letzten Zaren. Auch "Feinde Russlands" werden wohl jemanden finden, der ihnen besser gefällt als jemand anderes.

Ukrainer gehen in Integrationskurse lernen deutsch, ich habe bereits einige ukrianer getroffen die flüssig deutsch sprechen.

Aber wir haben hier einige Ausländer Gruppen die selbst nach 30 Jahren gebrochen deutsch sprechen.

Ich hab heute eine Gruppe Ukrainer getroffen, am Anfang dachte ich es sind russen weil sie auf russisch gesprochen haben, einer hat aber dann auf ukrainisch telefoniert, also Ukrainer. ABER ich habe einen davon deutsch sprechen gehört und er konnte flüssig deutsch sprechen😳. Besser als so einige Ausländer die bei uns 30 Jahre leben.

Aber warum schaffen es die "Fachkräfte" nicht die merkel in 2015 geholt hat oder einige der russen die Helmut Kohl zu uns geholt hat?🤔

Sie sind ja immer stolz dass sie "Deutsche" sind und geben damit an rein zu sein, nur eutsche Vorfahren (angeblich) und deutschen Nachnamen haben, gleichzeitig sprechen sie anderen die nicht rein deutsch sind/in Deutschland geboren sind, ihre deutsche Identität ab und kommen alle mit ihrem "wenn ein Schwein im Pferdestall geboren ist, wird es kein Pferd" (wirklich alle russ "Deutsche" nehmen nur andere Tiere als Beispiel) Beweis.

ABER

Obwohl sie "Deutsche" sind reden sie russisch, schauen Fernseher auf russisch, sie schreiben sogar ihre "wir sind reine Deutsche" Kommentare unter Videos auf russisch🤣. Und wenn auf deutsch dann mit 1000 Rechtschreibfehlern und Ausländer Grammatik (als "reine Deutsche" müssen die doch auch die Sprache in Wort und Schrift fehlerfrei beherrschen) oder? Und heute wo bei uns ein trauer Tag ist über alle gestorbenen im 2 WK, Russen feiern ihren "Sieg" über Deutschland🤡 veranstalten dazu ne Parade in Berlin und leben gleichzeitig im Land ihres feides welches in ihren Augen verloren hat🤦‍♀️.

Also doch nicht solche Deutsche wie sie immer behaupten?

Ich hätte ja verstanden dass sie sich assimiliert hätten ist aber nicht der Fall wie wir sehen!

Wie findet ihr? Sind die Russen oder Deutsche? Mal behaupten die das mal das. Können die sich nicht entscheiden was sie sind?

Heute beim einkaufen habe ich auf dem Parkplatz 2 Menschen gesehen die an ihrem Auto standen. Noch im Auto dachte ich es sind russen (für mich sehen russen und Ukrainer gleich aus, kann sie nicht voneinander unterscheiden, und wegen deutschen Kennzeichen dachte ich es sind russen). Musste mein Auto neben sie parken weil es einziger freier war in ganzen Reihe, dachte ich egal.

Aufjedenfall beim aussteigen hab ich mich gewundert🤯. Sie haben ukrainisch gesprochen, mal ausnahmsweise sonst meistens sprechen die russisch. Also Ukrainer. Aber wie kommen Ukrainer an deutsche Kennzeichen?😳

Kann mir jemand der sich in omsk gut auskennt paar gute unbekannte cafès nennen?

Hypothetisch betrachtet, wenn ihr beide deutsche Männer äußerlich etwa gleich gefielen und diese beiden auch sehr männlich, muskulös und markant aussehen.

Ein 'Arbeitskollege' sagte mir mal ich würde aussehen wie ein Russe,da ich ziemlich kurze Haare hatte. Ca 5mm Kurzhaarschnitt als Mann.

Er sagte das ich aussehe wie ein Russe mit dem Haarschnitt und das ich niemals eine Freunde finden würde.

Hat er recht oder ?

Yo yo

Ich finde im Moment großen Gefallen am sprachen lernen, ich spreche auch schon quasi perfekt englisch auf C1 Niveau, und aktuell lerne ich russisch und italienisch.

Die lerne ich aber zum Spaß, und weil ich bei beiden Familie habe.

Jetzt möchte ich aber für die Schule noch spanisch lernen, einfach um meine Noten auszubessern.

Ich bin relativ sprachbegabt, also Italienisch und Russisch gleichzeitig, fällt mir leicht, nur spanisch ist ja auch vom Latein abgeleitet wie Italienisch.

Also ich hab keine Lust durcheinander zu kommen, denn an sich ist mir Italienisch deutlich wichtiger.

Also an Italienisch und spanisch Sprachler, ist es gut machbar das zu trennen?

Danke schonmal

Russlanddeutsche sagen ja immer dass sie angeblich deutsche sind weil die (meistens nur zum kleinen teil) deutsche vorfahren haben und deswegen einen deutschen Nachnamen haben (den konnten die wechseln also von einem weit entfernten deutschen vorfahren nehmen, als sie zu uns gekommen sind damit man sie nicht als russen erkennr).

Aber trotzdem sagen sie doch immer sie haben deutschen Nachnamen und sind REINE deutsche. Stimmr natürlich nicht nur 20% der russlanddeutschen sind rein deutsche alle anderen sind gemischt mit russen oder Eheleute von russlanddeutschen die rein russisch sind.

Aber warum identifizieren sie sich trotzdem über ihren Nachnamen als deutsche?

Ich bin zb in Telegramm mit meinem vor und Nachnamen registriert und ich schreib manchmal in russischsprachigen Nachrichten/politik chats usw was ich über russen, Putin und ihren Krieg denke. Mir ist oft passiert dass russen plötzlich meinten ich bin selbst eine Russin (was natürlich nicht stimmt, ich bin hier geboren).

Also laut russischer Logik ist ein russlanddeutscher Einwanderer der einen deutschen Nachnamen hat deutscher als ich gebürtige deutsche, nur wegen Nachnamen oder wie?

Wie seht ihr das?

Ich versteh nicht die Russen sie zu uns in den 90ern gekommen sind sind aktuell am negazivsten eingestellt auf ukrainischen Flüchtlinge.

Wie kann das sein wenn die vor 30 Jahren selbst zu uns gekommen sind obwohl russen sind gekommen um Armut zu entfliehen (Ausnahme reine Russlanddeutsche), Ukrainer fliehen vor Krieg verständlich?

Wir haben sie also hier aufgenommen deutsche Staatsangehörigkeit verteilt aber genau diese Menschen sind heute die die sich rassistisch über ukrainische Flüchtlinge äußern?

Ich frage mich die Russen (Russlanddeutsche) die zu uns in den 90ern gekommen sind, wie gut können sie russischsprachige identifizieren wenn man deutsch redet?

Ich weiß dass ich deutsch leider mit leichten Akzent spreche, das muss ich mir schon ganzes Leben von vielen, Biodeutschen und auch russischsprachigen anhören.

Bis jetzt dachte ich immer mein Akzent ist nicht so stark dass es fremden russischsprachigen Personen (wenn man bedenkt dass deutsch für sie nicht Muttersprache ist) auffällt, vorallem man achtet ja nicht draußen wenn Menschen sprechen wie sie sprechen.

Aber letzte Zeit denke ich Russen identifizieren mich manchmal fälschlicherweise als ihresgleiche, wenn sie mich sprechen hören. Vielleicht übertreibe ich, Aussehen als Vatiante fällt ab, da ich deutsch aussehe.

Mir ist zb eine Sache mal vor kurzem passiert aufm Spielplatz war ne Gruppe Russen (ca 4 Erwachsene und 2 kinder) die untereinander auf russisch gesprochen haben, nur mit kindern auf deutsch, ich war daneben und habe logischerweise mit meinen Kindern deutsch gesprochen. Sobald die Russen mich sprechen gehört haben weil eins meiner Kinder was gefragt hat, sind die Russen in die andere Seite vom Spielplatz gegangen und sich auf eine andere Bank gesetzt. Ich hab mich dann gefragt hören sie wirklich sobald ich ein Satz oder wenige Wörter sage dass ich sie verstehe und denken fälschlicherweise ich wäre auch russin?

Außerdem einmal war ich in mixmarkt einkaufen und habe an der Kasse auf deutsch gegrüßt, logisch wir leben ja in Deutschland, die frau an der Kasse hat trotzdem mit mit angefangen russisch zu sprechen. Wie werde ich also fälschlicherweise von denen als ihresgleiche identifiziert🤯😵‍💫?

Denkt ihr Russen oder russischsprachige Personen können irgendwie unterbewusst das hören dass man ihre Sprache spricht?🤔 Auch wenn nur leicht zu hören ist...

Ich weiß biodeutsche hören zwar Akzent (sagen viele) aber viele können nur als osteuropäisch identifizieren, zb erst diese woche hat mich einer für eine Polin gehalten. Ob das also die Personen die selbst russisch können besser können welche Sprache man spricht?

Wäre sehr lieb wenn mir jemand sagen könnte wie man das ausspricht weil beherrsche die Buchstaben nicht. Also so in einer Art Lautschrift wenn ihr versteht was ich meine haha

Danke im Voraus :)

Забираю права

На твои чувства, чувства

Сквозь мои пальцы тянется лето

Где бы ты не был, здесь тебя нету

Я вспоминаю вплоть до рассвета

Где бы ты не был, там меня тоже нет

Как перестать грустить, если мне нравится?

Ну давай

Встретимся там же, только не опаздывай,

да я всё знаю

(Забираю права)

Запутывай пальцы, в мои прядях

будто дикие танцы, только твои губы

Давай начнём с того, на чем всё заканчивают

(Забираю права)

Где бы я ни была, мысли мои — вода, я же права, скажи им

Всё было правильно; убиты, ранены, мы же всё пережили

https://lyricstranslate.com/de/prava-rechte.html