I

Hallo ich muss den abschnitt 505-520 übersetzen( mit prädikat,subjekt bestimmen und ebenso jedes einzelne wort übersetzen mit deren form) aber ich komme mit dem Satz hier nicht weiter: Lingula ve riel, carpen nubicie dentes,

Sed ut perspiciatis, unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam eaque ipsa, quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt, explicabo.

Woher weiß ich zum Beispiel, worauf sich das PGA „accusantium“ bezieht, wir hatten gelernt, das mit „während Person x etwas tut“ zu übersetzen, aber denke hier eher substantiviert.
Relativsatz Quae bezieht sich auf rem denke ich. Und sonst erkenne ich keine Struktur.
Danke!

Hallo,

ich bräuchte Hilfe von ein paar Lateinern unter euch.
Findet ihr in diesen Versen von Ovid, die im Ars amatoria Buch 1 stehen, besondere Grammatik, die auffällig ist oder Stilmittel?

nam timor unus erat, facies non una timoris:

pars laniat crines, pars sine mente sedet;

altera maesta silet, frustra vocat altera matrem;

haec queritur, stupet haec; haec manet, illa fugit.

ducuntur raptae, genialis praeda, puellae,

et potuit multas ipse decere timor.

Danke!

Hallo zusammen,

Ich muss für eine Latein Hausaufgabe Stilmittel finden in folgendem Text aus Ovids Ars Amatoria:

I. Sed tibi nec ferro placeat torquere capillos.

II. nec tua mordaci pumice cura teras.

III. Nec male deformet rigidos tonsura capillos.

IV. Sit coma, sit trita barba resecta manu.

V. Et nihil emineant et sine sint sordibus ungues.

VI. Munditie placeant, fuscentur corpora campo.

VII. Forma viros neglecta decet.

Danke im Vorraus für jegliche Stilmittel. Am besten schreibt ihr noch eine kurze Interpretation dazu.

LG

Wenn ja, wo?

Danke schreibe am Dienstag Schulaufgabe also bräuchte ich bis Dienstag eine Antwort

Hallo,ich halte in ein paar Wochen einen Vortrag zu einem Textaausschnitt aus der Metamorphose Pyramus und Thisbe,finde aber leider nur wenige Stilmittel. Kann mir da jemand helfen? Folgender Ausschnitt:

Tempore crevit amor.Taedae quogue iure coissent.

Sed vetuere patres.Quod non potuere vetare:

Ex aequo captis ardebant mentibus ambo.

Conscius omnis abest, nutu signisque loquuntur.

Danke schonmal :)

Hat das jemand in meinem Lehrbuch sind nicht die Übersetzungen angegeben.

Hat das jemand in meinem Lehrbuch sind nicht die Übersetzungen angegeben.

Kann jemand den folgenden Text von Ovid nach den lateinischen Regeln skandieren?

Text:

excidit illa metu rupitque novissima verba;

nullus in exanimi corpore sanguis erat.

ecce, Mimallonides sparsis in terga capillis,

ecce, leves Satyri, praevia turba dei.

LEKTION

Übung

28

Setze in die angegebenen Formen und übersetze die letzte Form.

ipsum consulem → Pl. → Gen. → Dat. → Sg. →übersetze

N

illos coniuges →Abl. →Sg. →Gen. → Nom. →übersetze

haec solaciaNom. →Sg. →Dat.Akk.→übersetze

earum epistularum → Sg. → Abl. → Dat. → Pl. →übersetze

quibus opibus → Akk. →Gen. → Dat. → Sg. →übersetze

ipsas coniuges → Abl. → Sg. → Gen. → Nom.→übersetze

7

hoc bonum → Gen. → Pl. → Abl. → Sg. →übersetze

iis vigiliis→Akk.Sg. Abl.Gen.übersetze

Schreibe morgen einen Test, leider habe ich nicht mitbekommen, wie dieser Satz übersetzt auf deutsch heißt.

Kann ihn mir jemand so wörtlich wie möglich übersetzen?

Haec constitutio primum habet aequabilitatem quandam magnam, qua carere diutius vix possunt liberi, deinde firmitudinem, quod et illa prima facile in contraria vitia convertuntur, ut exsistat ex rege dominus, ex optimatibus factio, ex populo turba et confusio;

Hi, ich bräuchte nochmal eure Hilfe. An der Folgenden Stelle komm ich einfach nicht weiter.

‘fer, pater,’ inquit ‘opem! si flumina numen habetis,

qua nimium placui, mutando perde figuram!’

Wie könnte man diese Stelle übersetzen?
Wie wären die Verse metrisch und welche Besonderheiten bezüglich Stilmittel gibt es hier ?

Vielen Dank schonmal für eure Hilfe!

Wie erkenne ich den Kasus eines PPPs (Um das Bezugwort zu finden)??????

Satz Bsp:Nuntius missus templum intravit.

Ich muss das Bezugswort suchen was in der KNG Kongruenz zum Partizip steht.Doch wie erkenne ich das?????Kasus erkenne uch in den Konjugationen nicht und im Sg. sind alle gleich?!?!?!?

Hallo zusammen,

ich soll die Geschichte von Apollon und Daphne vorstellen. Dabei habe ich schon sehr viele stellen skandiert und analysiert.

Aber bei folgender Stelle komm ich einfach nicht weiter...

Hoc deus in nympha Peneide fixit, at illo

laesit Apollieas traiecta per ossa medullas:...

Könnt ihr mir helfen?

Ich bräuchte Stielmittel und grammatikalische Auffälligkeiten. Und die Metrik, die Übersetzung hab ich bereits gemacht .

Danke schonmal für eure Hilfe!

Lg Sarah