In San Marino wird vor allem von der älteren Generation Romagnol gesprochen, ein mittelitalienischer Dialekt, der auch in der weiteren Umgebung von San Marino gesprochen wird. Wer sich mit italienischen Dialekten auskennt, der erkennt das natürlich als Mittelitalienisch, aber nicht spezifisch Sammarinesisch. Im Tessin wird vor alle Lumbard gesprochen, der gleiche bzw. ähnliche Dialekt wie in der Lombardei. Da sich auch das Lumbard sowohl in der Lombardei als auch im Tessin von Tal zu Tel unterscheidet, braucht es schon extreme Dialektspezialisten, die hier einen Unterschied erkennen können. Noch schwieriger ist die Sitution in den Südtälern des Kantons Graubünden, in denen Italienisch gesprochen wird, weil auch dort jedes Tal seinen eigenen Dialekt hat. Da muss man schon großer Dialekt-Fachmann sein, um die Herkunft zu erkennen. Ich kann nicht einmal zwischen dem Italienisch im Puschlav und dem im Bergell unterscheiden. Schließlich wird Italienisch ja auch in Istrien, teils Slowenien, teils Kroatien, gesprochen. Das dortige Italienisch erkennt man verhältnismäßig leicht, weil es durch einen slawischen Tonfall gekennzeichnet ist. Ob aber ein Italienischsprecher aus Slowenien oder aus der Umgebung von Triest kommt, kann wohl kaum jemand mit Sicherheit sagen,

...zur Antwort

Ich mag die südliche Aufdringlichkeit überhaupt nicht.

...zur Antwort

Den übelsten Namen hat wohl die Pizza Margherita. Königin Margherita von Savoien war eine extrem reaktionäre, faschistenfreundliche Person. Sie begrüßte es ausdrücklich, dass ihr Mann, König Umberto I., auf streikende Arbeiter in Mailand schießen ließ (82 Tote und 450 Verwundete). Sie begrüßte auch den Krieg Italiens gegen die Türkei (1911) und den gegen Österreich (1915) und ganz besonders den Faschismus und Mussolini, den sie bewunderte. Sie war übrigens eine Enkelin von König Johann von Sachsen.

...zur Antwort

Ich mach meistens die ganz traditionelle, ursprüngliche Version der Carbonara. Dazu wird das Eigelb gekochter Eier in etwas Nudelwasser verrührt. Als Speck nimmt man, was man gerade zur Hand hat, so wie es die Köhler (Carbonari) früher gemacht haben. Es kann der fette Wangenspeck (guanciale) sein, aber auch schön fetter Bauchspeck oder Nackenspeck. Wenn man einen weniger fetten Speck nimmt, dann muss man halt ein wenig Fett zusetzen. Nach dem Krieg hat man in Italien Carbonara mit Eipulver und Bacon aus Beständen der US-Army gemacht, und alle waren glücklich und zufrieden.

...zur Antwort

Flüchtlingsschiffe sinken nicht vermehrt vor Sizilien, sondern wenn schon eher weiter südlich, zwischen Tunesien und der Insel Pantelleria. Dort ist die Zahl der Bootsunglücke in letzter Zeit deutlich zurückgegangen. Flüchtlingsboote sinken meistens, weil sie nicht seetauglich sind, zu wenig Treibstoff haben, Motorschaden erleiden und zudem vollkommen überladen sind. Die Luxusyacht vor Sizilien ist aus mehreren anderen Gründen gesunken. Ein Grund ist konstruktiv bedingt. Mit dem extrem hohen Mast war die Yacht viel zu kopflastig und daher kenteranfällig. Der zweite Grund ist wohl eine Nachlässigkeit der Besatzung, und zwar dürfte der Kiel, der die Yacht stabil hält, aber zum Befahren von seichten Gewässern eingezogen werden kann, ganz oder teilweise eingezogen gewesen sein. Außerdem waren wohl nicht alle Luken und Niedergänge abgedichtet, so dass bei extremer Schräglage Wasser in das Boot eindringen konnte. Der Kapitän hat es auch angesichts der Unwetterwarnung nicht für notwendig gehalten, einen sicheren Hafen aufzusuchen, was durchaus möglich gewesen wäre. Er war wohl, so wie seinerzeit der Titanic-Kapitän, überzeugt, dass sein Schiff unsinkbar sei. Zu diesen Gründen ist eine wirklich extreme Wetterlage hinzugekommen, die das Unglück perfekt gemacht hat.

...zur Antwort

Die Wahrscheinlichkeit, von einer Violinspinne gebissen zu werden, ist äußerst gering, und selbst wenn es passieren sollte ist die Wahrscheinlichkeit, daran zu sterben, minimal, weil die Spinne in den meisten Fällen entweder gar kein Gift oder nur sehr wenig abgibt. Die Spinne versteckt sich tagsüber gerne in Hohlräumen. Sie kann daher auch in Schuhen sein, weshalb man da nachschauen sollte, bevor man die Schuhe anzieht. Die Violinspinne kommt übrigens vor allem in Süd- und Mittelitalien vor. Dank des Klimawandels breitet sie sich aber immer mehr nach Norden aus.

...zur Antwort

Ohne konkrete Angaben auf welchem Wege gebucht wurde, kann man dazu wenig sagen. Wenn bei einem deutschen Veranstalter gebucht wurde, kann man mit ausreichender Dokumentation eine Entschädigung für die Qualitätsminderung erhalten. Wenn direkt in Italien gebucht wurde, ist die Aussicht auf Erfolg gleich Null.

...zur Antwort

Das Haltbarmachen von Lebensmitteln durch Räuchern ist in Italien nicht üblich. Das gilt für Fisch ebenso wie für Fleisch. Das hat mit der Religion nichts zu tun.

...zur Antwort

Da der L17 Führerschein in Italien nicht anerkannt ist, erübrigt sich die Frage.

...zur Antwort
Mal so, mal so

Gulaschsuppe, Knödelsuppe, Saure Suppe, Käsesuppe, Gemüsesuppe mit Würstel, überbackene Zwiebelsuppe reichen mir als Hauptspeise. Bei mehrgängigen Essen bevorzuge ich als Vorspeise eine leichte Suppe ohne sättigende Einlagen.

...zur Antwort