Wie heißt du auf latein

Aloha liebe Community, ich wollte mal fragen was "Wie heißt du" auf Lateinisch heißt. Also ich würde das mit "Was ist dein Name" übersetzen und das würde bei mir: Quid tuus nomen est? heißen, ist das richtig?

Danke für Antworten,

Euer Nathan.

Answer 1

[Blattteich]

Quod nomen tibi est.

Unsere Latein-Lehrerin hat das in der ersten Stunde mit uns gemacht :)

Comments

[Nathan1995]

Also welches ist dein Name? Würde Sinn ergeben, denn nomen ist neutrum und Quod auch... Danke :)))

[Miraculix84]

@Nathan1995

Nein das heißt wörtlich: Welcher Name ist dir?

[Blattteich]

Und "Mein Name ist ..." würde dann "Nomen mihi ... est" heißen.

[Teddylein05]

@Blattteich

Zu uns meinte unsere lehrerin "Mihi Nomen est ..." Und "Quod nomen est tibi?"

[Nathan1995]

@Teddylein05

Also das erste ist egal, aber bei dem "Quod nomen est tibi?"... Kann man denk ich auch machen, aber eigentlich ist immer das Prädikat (est) am Schluss

Answer 2

[cooli00]

quis nomen tuum Glaub ich

Comments

[Blattteich]

Wer dein Name? Irgendwie nicht... ;)

Answer 3

[Miraculix84]

War fast richtig. nomen ist neutrum

=> Quid nomen tuum est?

Aber vieles andere ist auch richtig:

=> Quod nomen tibi est?

=> Quomodo appellaris?

=> Quod nomen habes?

=> Quomodo nominaris?

Die fett markierten Formulierungen kommen am häufigsten vor.

LG

MCX