Was ist der Unterschied zwischen "responsible to" und "responsible for"?

1 Antwort

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
ohwehohach
11.04.2023, 15:28

Responsible for = er ist verantwortlich für etwas

Responsible to = er muss sich jemand gegenüber verantworten

Beispiele

He is responsible for the human resources department.
Er ist für die Personalabteilung verantwortlich.
He is responsible to the CEO.
Er muss sich gegenüber dem CEO verantworten.
Bonzo240195 
Beitragsersteller
 11.04.2023, 15:29

Muss der Mensch b) gegenüber seinen Mitmenschen oder a)?

ohwehohach  11.04.2023, 16:07
@Bonzo240195

Ich beispielsweise sehe mich in der Praxis für die meisten Menschen weder verantwortlich, noch sehe ich, dass ich ihnen Rechenschaft schuldig wäre.