Was bedeutet:"eam esse"?
Hallo Leute,
Ich habe bezüglich Latein Texten ein kleines Problem. Ich kriege Sätze nicht übersetzt weil oft die Folge von den Wörtern eam und esse kommt. Denke es ist zusammenhängend. Könnt ihr mir weiterhelfen?
Eam esse insulam non pro certo habuit
Ganzer Satz bitte! :)
Eam esse insulam non pro certo habuit
2 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule, Übersetzung, Latein
Er/Sie/Es hielt nicht für sicher, dass diese Insel existierte.
LG
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Schule, Übersetzung, Latein
eam esse
könnte Bestandteil eines AcI sein.
Schreib mal den ganzen Satz auf.
scio eam esse = Ich weiß, dass sie es ist.
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Unterricht - ohne Schulbetrieb
https://dieter-online.de.tl/AcI.htm
Mach dich mal kundig.