Wann verwendet man "... & Co"?

8 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

aber wann wird dieses "... & Co" wirklich korrekt eingesetzt?

  • "Wirklich korrekt" wird es bei Firmenbezeichnungen verwendet, um anzuzeigen, dass es mehrere Gesellschafter gibt. ("Claus Müller & Co." bzw. "Claus Müller & Co"; also mit und ohne Punkt; in Abgrenzung zur präziseren Beschreibung "Claus Müller & Söhne", was auf einen reinen Familienbetrieb hindeutet)  

    Hier bedeutet Co. dann "Compagnie" bzw. "Kompanie"; es ist also ein veralteter Begriff für "Handelsgesellschaft".  

  • In der Umgangssprache bedeutet es, dass man eine Gruppe von (gleichrangigen bzw. gleich wichtigen) Menschen benennen möchte. ("Angela Merkel & Co" bezeichnet beispielsweise je nach Kontext die Regierung oder die CDU-Parteiführung)  

    Hier wird Co. oft frei mit "Compagnons" (= Kamerad, Partner) oder "Consorten" (= Mitbeteiligter, Helfershelfer, Genosse, Schicksalsgefährte) übersetzt.  

    Auch das ist im Grunde "wirklich korrekt"; allerdings eben durch die Entwicklung der Sprache; nicht, weil es eine formale Beschreibung darstellt.   

das steht bei Firmen für Compagnie, es drückt aus, dass es außer dem namentlich genannten noch weitere Gesellschafter der Firma gibt.

https://de.wikipedia.org/wiki/Compagnie

In der Umgangssprache wird es manchmal für ganz allgemein verwandte Begriffe benutzt, z.B. wenn von Gemüse die Rede ist "Möhren, Tomaten & co.", was nach der Ursprungsbedeutung nicht korrekt ist, sich aber ein bissdchen eingebürgert hat.

Nur bei Firmennamen, für "& Companie".
In allen anderen Fällen heißt es "usw.".

Wenn es mehrere Inhaber gibt.


Bennisfrage 
Beitragsersteller
 24.11.2017, 16:27

Nur dann? Man kann also in einem Text nicht schreiben "In dem Kapitel geht es um dieses Thema & Co", wobei man das & Co im Sinne von "etc." oder so einsetzt?

0

gmbh&co. kg

perfekt



schmerberg  24.11.2017, 16:37

Das sind dann 3 Gesellschaftsformen kombiniert

0
AnettaKahane  24.11.2017, 16:42
@schmerberg

mag sein, aber es geht nur um co

und da ist es perfekt verwendet

und es sind nur 2

die gmbh ist komplementär der kg als juristische person

es sind nur 2

gmbh und kg

0