Übersetzung Buch?

Wer kann es wissen, was die Übersetzung eines Buches von 250 Seiten kosten würde?

Von Deutsch in Englisch

Answer 1

[ymarc]

Die Übersetzer fakturieren pro Wort (z.B 0,12 €) oder pro Zeile. Erkundige dich u.a. bei den Foren von dict.leo.org.

Sieh u.a.

https://dict.leo.org/forum/viewGeneraldiscussion.php?idThread=3086&idForum=4&lang=de&lp=ende

Comments

[Shoron]

Oh, echt!? So teuer! Ich glaube dann nutze ich lieber ein Übersetzungsprogramm. Es gibt auch gute.

[ymarc]

@Shoron

deepl.com ist zwar sehr gut, aber nicht perfekt.

[Shoron]

@ymarc

Ja, stimmt. Aber besser als der Google Übersetzer, ich nutze es sehr oft.