über Sie oder über Ihnen?
Ich werde mich unmittelbar mit ihren zuständigen Deutschlehrer zusammensetzen und mich mal genau über Ihnen unterhalten
also mich interessiert es ob man es in diesem satz über Sie/Ihnen schreiben würde, also was genau richtig ist.
falls ihr noch andere Fehler entdeckt habt bitte schreiben (außer Groß-/Kleinschreibung)
5 Antworten
Anfang würde ich auch mit *Ihrem Schreiben :)
Ich werde mich unmittelbar mit Ihrem zuständigen Deutschlehrer zusammensetzen und mich mal genauer über Sie unterhalten.
oder:
Ich werde unmittelbar mit Ihrem zuständigen Deutschlehrer in Kontakt treten und mich mal genauer über Sie unterhalten.
Klingt aber beides nicht sooo rosig. Ist okay, geht aber bestimmt besser.^^
Bis auf das "mal", das sehr umgangssprachlich klingt, sind beide Versionen okay.
... und mich MIT IHM genauer über Sie unterhalten.
Unterhalten im Sinne von sprechen kann man nur mit jemand anderem, abgesehen von Selbstgesprächen.
Ich werde mich unverzüglich mit Ihrem Deutschlehrer in Verbindung setzen, um mich ausführlich mit ihm über Sie auszutauschen/ zu unterhalten.
Das "mal" klingt sehr umgangssprachlich.
Wenn man ansonsten versucht, sich eher "hochtrabend" auszudrücken, wirkt das besonders komisch.
Ich werde mich unmittelbar mit Ihrem zuständigen Deutschlehrer zusammensetzen und mich mal genau über Sie unterhalten.
Ich werde mich mit Ihrem Deutschlehrer in Verbindung setzen und Ihr Problem mit ihm erörtern.
Hört sich höflicher an. Der von dir gewählte Satz ist schon fast eine Drohung.
Über Sie heißt das, in den Fall.