Stilmittel in Pyramus und Thisbe Z. 93-98?

Hallo,

ich suche im folgenden Text(Ovid, Metamorphosen) Stilmittel. Leider finde ich diese nicht selber und würde mich über Hilfe freuen:)

Callida per tenebras versato cardine Thisbe egreditur fallitque suos adopertaque vultum pervenit ad tumulum dictaque sub arbore sedit. Audacem faciebat amor. Venit ecce recenti caede leaena boum spumantis oblita rictus depositura sitim vicini fontis in unda.

24.11.2021, 13:01

Die Übersetzung:

Schlau ging Thisbe, nachdem sie die Tür geöfinet hatte, in der Finsternis hinaus, täuschte die Ihren, gelangte mit verhüllten Gesicht zu dem Grab und setzte sich unter den genannten Baum. Die Liebe machte sie mutig.Doch schau - da kommt eine Löwin, das schäumende Maul mit dem frischen Blut von Rindern besudelt, um am Wasser der benachbarten Quelle ihren Durst zu stillen,