Selber Schuld auf Englisch?

8 Antworten

Pfiati
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
im Thema Sprache
11.03.2019, 01:39

You only have yourself to blame.
Tabatholu
11.03.2019, 00:35
  • Thats your own fault.

Aber auch

  • Thats on you.

im entsprechenden Kontext:

  • guilty as charged

Mir ist noch folgendes eingefallen:

  • you are to blame

Google gibt noch:

  • to hold oneself at fault (kenne ich aber nicht)
Pfiati  11.03.2019, 01:37

"that's" jeweils. :-)

2
stazy68
11.03.2019, 00:25

that's your fault
King9937
11.03.2019, 00:31

That's entirely your fault
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung