Letter of Application Anrede?
Wie schreibt man diese Anrede? Ich habe „Dear Mister or Misses“ geschrieben…hätte ich sowas wie „Dear Employer“ schreiben sollen? Mein Englisch Lehrer meint ich sollte das wissen, tue ich aber offensichtlich nicht…wisst ihr das?
danke schonmal im Voraus ^^
5 Antworten
To Whom It May Concern
ist sehr populär, da es ja auch in Personalabteilungen Menschen gibt oder geben könnte, die weder als Mann noch als Frau gelesen werden möchten und man mit dieser Formulierung immer richtig liegt..
Dear Sir or Madam oder (neutraler) To Whom It May Concern.
Deine Anrede ist falsch.
"Dear Sir or Madam" wäre okay.
Mr / Mrs / Ms funktioniert nur mir dem Nachnamen einer Person.
Hallo,
wie im Deutschen gilt, man sollte versuchen, einen konkreten Ansprechpartner in Erfahrung zu bringen.
Ansonsten gilt für formelle Briefe - Im Englischen werden i.d.R. folgende Gruß- und Schlussformeln verwendet,
- Dear Sir ... Yours faithfully
- Dear Madam ... Yours faithfully
- Dear Sir or Madam ... Yours faithfully
- Kennt man dagegen den Namen des Empfängers, heißt es i.d.R.:
- Dear Mr Hanson ... Yours sincerely
- Dear Mrs Hanson ... Yours sincerely
- Dear Miss Hanson ... Yours sincerely
- Dear Ms Hanson ... Yours sincerely
(aus dem Stark Verlag)
Weitere Tipps und Wendungen zu englischen Bewerbungsschreiben und Lebensläufen findest du in der Schreibschule bei ego4u.de.
:-) AstridDerPu
Vielen vielen Dank! Ich hätte nicht mit einer so ausführlichen und hilfreichen Antwort gerechnet! Danke! :)
Dear Sir/Madam
Das war mir klar, sonst hätte mein Englisch Lehrer das ja nicht als falsch gewertet ^^ mir war nur nicht bekannt was richtig war :)