Ist der Satz so korrekt?
Kann man sagen „Bleib wohlbehalten und munter.“ Also ist der Satz so korrekt oder sagt man das nicht so ? Ich bin mir auch nicht sicher ob man das mit diesem wohlbehalten so sagt, im Prinzip möchte ich einer Person sagen, dass sie gesund bleiben soll
4 Antworten
Wohlbehalten heißt, dass man keinen Schaden bekommt, also keine Krankheit und keine Verletzung. Der Begriff umfasst somit mehr.
“Komm wohlbehalten wieder heim/zurück!“ sagt man, wenn sich jemand auf eine gefährliche Reise begibt.
Nein. (richtiger Kontext s. EmmaLynes Antwort)
Dein Wunsch:
- Bleib wohlauf und munter.
- Bleib gesund und munter.
Bleib wohlauf und munter.
Wohlbehalten hat einen anderen Sinn. EmmaLyne hat das genau definiert.
Dann schreib doch : Bleib gesund und munter
Wollte absichtlich das Wort vermeiden und stattdessen ein Synonym verwenden. Trotzdem danke ich dir für die Antwort!