Gibt es ähnliche oder gleiche Wörter in der Ungarischen und Finnischen Sprache?

2 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

Wenn Du ein bißche bei Wiktionary stöberst, solltest Du einen Haufen ungarischer und finnischer Wörter finden, die auf einen gemeinsamen Vorfahren zurückgehen.

Beispiele:

  • Finnisch arvo ‘Wert’, ungarisch ár ‘Preis’
  • Finnisch hapan, ungarisch savanyú ‘sauer’
  • Finnisch ääni ‘Laut’, ungarisch ének ‘Gesang’
  • Finnisch kerjätä ‘bitten’, ungarisch kér ‘bitten’
  • Finnisch kupla ‘Gasblase’, ungarisch hólyag ‘Blase (medizin)’

Du siehst, daß auch bei gemeinsamen Ursprung die Wörter nicht immer super­ähn­lich aussehen. Die Sprachen gehen ja seit mindestens 4000 Jahren getrennte Wege.

Woher ich das weiß:Hobby – Angelesenes Wissen über Sprach­geschich­te und Grammatik

Ohne eine der beiden Sprachen sprechen zu können kann ich dir sagen: JA

Denn Finnisch und Ungarisch gehören beide zu den Finno- ugrischen Sprachen und sind somit im Grundkern miteinander verwandt und sich ähnlich, wie z.B. Deutsch, Niederländisch und Dänisch, oder Italienisch und Spanisch.


ahokeyt 
Fragesteller
 21.07.2021, 01:34

nein eben nicht....die Sprachen sind zwar miteinander verwandt aber die Völker haben sich schon vor mehreren tausenden Jahren getrennt. Die Sprachen sind heute ca. so ähnlich wie Deutsch und Persisch

0