Biologielehrer kann kein Deutsch!?
Hallo,
Ich besuche eine Gesamtschule und bin derzeit in der 10. Klasse. Heute hatten wir unsere erste Biologiestunde mit „Herr Z“. Wir hatten ihn schon einmal in einer Vertretungsstunde, und er spricht wirklich kein Deutsch – nur Englisch! In der ersten Stunde hat er einige Fachbegriffe erklärt, die schwer verständlich waren. Außerdem bin ich in Biologie nicht besonders gut. Unter einem guten Lehrer könnte ich jedoch glänzen, aber Herr Z kann uns oft kaum etwas zu den Arbeitsblättern erklären. Was soll ich tun, um in Biologie nicht unterzugehen?
Laut meiner Englischlehrerin liegt mein Englisch auf Abiturniveau.
Warum stellt deine Schule überhaupt einen nicht deutsch sprechenden Lehrer ein?
Wahrscheinlich wegen Lehrermangel.
Spricht er kein Deutsch, weil er es nicht kann?
Ja.
6 Antworten
Das klingt echt schwierig, besonders wenn du ohnehin nicht so gut in Bio bist. Aber hey, wenn dein Englisch auf Abiturniveau ist, hast du zumindest einen Vorteil. Versuch, das Ganze als eine Art zweisprachigen Unterricht zu sehen – Englisch und Bio in einem. Und wenn du was nicht verstehst, frag einfach nach. Herr Z weiß bestimmt, dass sein Deutsch nicht perfekt ist, und er sollte Verständnis haben. Falls es gar nicht geht, könntest du nach dem Unterricht nochmal mit ihm reden oder dir online Hilfe auf Deutsch suchen. Du schaffst das schon!
Das sollten die Eltern mit der Schulleitung, mit dem Elternbeirat oder notfalls mit der Schulverwaltung besprechen. Es kann nicht sein, dass sich ein Lehrer gegenüber seinen Schüler nicht auf Deutsch verständlich machen kann. Der hat dort nichts zu suchen.
Also ich würde mich da mal in der Klasse umhören wie die Anderen das sehen. Es gibt auch genug Schüler die nicht so gut englisch können und für die ist das dann ein erheblicher Nachteil.
Sollten die das auch so sehen, dann wendet euch gemeinsam an euren Klassenlehrer.
Ihr könntet euch auch allgemein in der Schule umhören, und mit euren Eltern sprechen. Wenn sich genug Schüler bzw deren Eltern beschweren wird die Schule handeln müssen.
Lehrermangel ist ein Nachteil für die Schüler, aber ein Lehrer welcher nicht deutsch spricht ist dabei keine Hilfe.
Das geht nicht.
Und das ist ein Thema für den Elternbeirat - da werdet ihr als Schüler nicht viel erreichen.
Hör dich am besten mal in deiner Klasse um, ich denke den anderen geht es damit auch nicht so gut. Dann würde ich mal zum Klassenlehrer gehen und es als gesamte Klasse ansprechen. Ansonsten gibt es immer einen Elternrat die auch ein bisschen was erreichen können.
Aber finde sowas geht nicht, auch wenn es Lehrermangel gibt.