at, in, on, by, to, for (Präposition) im Englischen
Hi,
ich brauche Hilfe mit diesen verschiedenen Präpositionen (at, in, on, by, to, for). In welchem Zusammenhang benutzt man diejenigen?? Ich weiss einfach nie welches ich einsetzen muss.. :-(
LG
6 Antworten
hab dir mal einen link mit vielen beispielen rausgesucht:
http://www.englisch-hilfen.de/grammar/praepositioninat_on.htm
hoffe ich konnte dir helfen... ;-)
Zu Präpositionen im Englischen könnte bzw. müsste man 10 000 Regeln formulieren und aufstellen, und man hätte immer noch unzählige Ausnahmen. Präpositionen musst Du einfach MITLERNEN, also die Kombination aus Verb bzw. Adjektiv bzw. Nomen + Präposition. Beispiele: in the evening - on Saturday - by yourself - at midday/noon - look forward to - interested in - on the plane - in the house IM GEGENSATZ zu: into the house - rely on usw usw -- Ein gutes Grammatikbuch hilft!
Ergänzug: Es heißt in the evening, aber on Saturday evening Es bleibt nichts anderes übrig, als die 'Wendungen' auswendig zu lernen. :-) AstridDerPu
Das ist das schwierigste Kapitel der englischen Grammatik! Dafür musst du dir Material besorgen und viel üben. Wenn du neue Verben/Adjektive etc. lernst, lerne immer gleich den präpositionalen Anschluss mit, z.B. to look like, for, after, at...haben jeweils verschiedene Bedeutungen. Dt. interessiert sein an etwas, Engl. to be interested in. Weder Logik noch Übersetzen helfen da. Langenscheidt, Hueber, Klett etc. haben kostenlose Übungsprogramme im Net.
Die sind gefährlich im englischen.
AT - Für die E-Mail-Adresse und für "I'm at home" IN - "Jack in the box" wobei INTO auch immer gut kommt ;) ON - "On the table" BY - "I'm driving by bike." TO - "I'm driving to my friend." FOR - Fachoberschulreife / Fachabitur
Das kommt auf den zusammenhang an-. man kann das nicht wörtlich übersetzen: Wir sagen" im Zug" der Engländer sagt "on a train". Da fängts schon an......
man müsste den ganzen satz kennen, sonst kann man dir nicht helfen.
"I'm driving by bike"? Bist Du noch zu retten?