Adverb oder Adjective in Englisch unterscheiden?

4 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

Hallo,

während ein Adjektiv (Eigenschaftswort) eine Person, ein Tier oder ein Ding/einen Gegenstand näher beschreibt,

Beispiele:

- a beautiful girl; The girl is beautiful. (Wie ist das Mädchen? – schön)

- a careful driver; The driver is careful. (Wie ist der Fahrer? - vorsichtig)

- an honest answer (Wie ist die Antwort? - ehrlich)

beschreibt ein Adverb ein Verb näher, wie der Name schon sagt.

Beispiele:

- The girl sings beautifully (Wie singt das Mädchen? – schön)

- The driver drove carefully (Wie fuhr der Fahrer? - vorsichtig)

- She answered honestly (Wie antwortete sie? - ehrlich)

Im Englischen hängt man i.d.R. an das Adjektiv ein -ly, um daraus ein Adverb zu machen.

Keine Regel ohne Ausnahme z.B.:

Zu Adverbien, die nicht auf –ly enden, gehören:

- Adj. good - Adv. well,

- Adj. fast - Adv. fast,

- hard = schwer (Adj. und Adv),

aber hardly = kaum

- long, fast, fair, straight, near, high

Wieder andere Adverbien haben dieselbe Form wie das Adjektiv:

- early, daily, weekly, monthly, yearly

- u.a.

----------

Bei Adjektiven auf -ly - friendly, silly, lively, lovely - benutzt man in a .... way.

He is friendly. (Adjektiv)

He speaks in a friendly way (Adverb)

----------

Achtung!

Nach Verben der Wahrnehmung (verbs of perception) wird kein Adverb verwendet:

- feel = sich anfühlen

- smell = duften

- taste = schmecken

- sound = klingen

- look = aussehen (wie)

Hier muss es also heißen:

- It sounds so beautiful.

- It feels good.

- The soup tastes delicious.

---------------------

Das Adverb kann auch ein Adjektiv näher beschreiben.

The computer was terribly expensive. (verb – adverb – adjective)

Außerdem kann das Adverb auch ein Adverb näher beschreiben.

They reacted surprisingly quickly. (verb - adverb - adverb)

-----------------------

Regeln und Übungen dazu findest du auch im Internet, z.B. bei ego4u.de und englisch-hilfen.de.

Ich hoffe, ich konnte dir helfen.

:-) AstridDerPu

https://www.youtube.com/watch?v=DiN6KOAqiag


AstridDerPu  22.01.2025, 22:22

Vielen Dank für das Sternchen.☺️

Hey, eigentlich hast du die Regel ziemlich gut erklärt. Adjektive beschreiben ein Nomen, Adverben ein Verb (sind häufig mit -ly Endung). Du musst immer gucken, auf was sich das gesuchte Wort bezieht.

My mother worked very (?) last week. I hard, hardly

My mother worked very hard last week. (hard ist eine Ausnahme und sowohl Adverb und Adjektiv)

Du musst gucken auf was sich die Lücke bezieht. Sie hat hard/hardly gearbeitet. Hier bezieht es sich auf arbeiten, worked.

Wenn du das nicht direkt erkennst, würde ich immer empfehlen den Satz im Kopf ins Deutsche zu übersetzen

Anderes Beispiel:

She worked very (?) last week. I quick, quickly

She worked very quickly last week. (Wie hat sie gearbeitet?)

The task looked very (?). I quick, quickly

The task looked very quick. (Wie sah die Aufgabe aus?)

Ich hoffe, das konnte helfen. Lerne am besten die Ausnahmefälle auswendig und sehe dir die Erklärung hinten im Buch an. Übungen findet man meistens im Internet, eine Seite die viele Englischlehrer empfehlen: https://www.ego4u.de/

Woher ich das weiß:eigene Erfahrung
Ich verstehe, dass […] Adverbien Verben näher beschreiben

Das stimmt nicht, sie beschreiben alles Mögliche nur kein Substantiv. Beispiel ist the situation got increasingly difficult mit Bezug auf ein Adjektiv oder he played annoyingly slowly mit Bezug auf ein anderes Adverb.

Woher ich das weiß:Hobby – Angelesenes Wissen über Sprach­geschich­te und Grammatik

Wenn Du fragen kannst: "Wie (Verb)... sie?" ist es ein Adverb. Etwa "My mother drove home quickly". How did she drive home?

Aber:
It was a quick drive. How was the drive (noun)?. Dann ist es Adjektiv.