Hallöchen!
CMBYN ist einer meiner absoluten Lieblingsfilme und ich habe ihn auf ein halbes Jahr bestimmt schon 5 mal gesehen.
Ich spreche etwas französisch und verstehe, dass ein "usurpateur" jemand ist, der etwas in Beschlag nimmt.
Allerdings verstehe ich das in Zusammenhang mit dem Film nicht so recht. Oliver ist ja über die Ferien da, um Elio's Vater bei Forschungsarbeiten zu assistieren. Was genau meint Elio denn mit "l'usurpateur"?
Ich bin leider völlig überfragt und aus Google lässt sich auch nichts erklärendes rauskitzeln. Ich hoffe ganz doll, dass mir irgendwer eine gute Antwort geben kann!
Lg, Nadine