Jetzt habe ich ein paar Fragen und zwar ob das als Deutscher überhaupt geht
Es gibt viele tausende Deutsche, die in Österreich studieren (und übrigens auch umgekehrt). EU- und EWR-Bürger haben nun mal dank EU dieselben Rechte wie Österreicher. In Humanmedizin war der Andrang aus Deutschland aber derartig gewaltig, dass zusätzlich zum Eingangstest eine Quotenregelung eingeführt wurde (allerdings nicht nach Nationalität, sondern nach dem Land, in dem der Schulabschluss erworben wurde).
ob man wie in Deutschland Bafög bekommt
Es gibt sowas wie Auslands-Bafög, das du in Deutschland beantragen musst. Österreich mag dir einen kostenlosen Studienplatz zur Verfügung stellen, für Sozialleistungen ist aber weiterhin dein Heimatland zuständig - auch das ist EU-weit so üblich. Die österreichische Studienbeihilfe bekommst du frühestens nach 5 Jahren Wohnsitz in Österreich.
Außerdem würde ich gerne wissen ob das Leben in Österreich wirklich besser als in Deutschland ist
Das ist Geschmackssache. Manches ist besser, manches nicht so.
und ob die Österreicher irgendwelche Vorurteile gegenüber Deutschen haben oder sie garnicht mögen
Eine gewisse Skepsis kann dir schon entgegenschlagen. Deutsche Studenten stehen mitunter unter dem Verdacht, nur NC-Flüchtlinge zu sein, die nach dem Studium sowieso wieder nach Hause abzischen. Die gängigen Piefke-Klischees (Besserwisser, großspurige Angeber, ...) können unterschwellig auch zum Tragen kommen.
Aber trotzdem sind Deutsche seit jeher die größte Ausländerpopulation in Österreich. So schlecht kann es ihnen also wohl nicht gehen.