zusagen oder zu sagen?

es ist schwer zusagen oder zu sagen?

Answer 1

[spanferkel14]

Das ist schwer zu sagen.

Das hat ja nichts mit einer Zusage zu tun.

Answer 2

[Koschutnig]

zu sagen, wenn's ums Ausdrücken geht,

denn wenn's um eine Zusage ginge, wär's : es ist schwer zuzusagen

Answer 3

[florestino]

Es ist schwer zu sagen. (Man kann es nicht genau sagen/einschätzen.)

Das Wort 'zusagen' gibt es auch, aber mit anderer Bedeutung: Das Buch sagt ihm zu (es gefiel ihm) oder er sagte für das Treffen zu (er bestätigt seine Teilnahme).

Answer 4

[wilees]

Richtig ist hinsichtlich der Aussage :

es ist schwer zu sagen

Eine Zusage für etwas geben ist etwas anderes

Answer 5

[Luzzynett]

Bei zusagen müsste der Satz wie folgt lauten:

Es ist schwer zuzusagen.