7 Antworten
Generell gibts ja mehrere Apokryphen und mehrere Autoren, die halt bestimmte Bücher aufgenommen haben. Grundsätzlich findest du die Bücher in den gängigen Shoppingseiten (Amazon, Ebay und wo´s halt sonst noch Bücher gibt). Einfach mal danach googlen, da gibt es eine große und gute Auswahl auch an Sammelwerken!
Welche genau?
Es gibt da ne ganze Menge, die auch noch voneinander unterschieden werden und dann auch unterschiedlich gut erhältlich sind. Vieles lässt sich aber auch online in deutscher oder englischer Übersetzung lesen.
Hier findest Du zB den ersten Teilband einer Sammlung neutestamentlicher Apokryphen: https://www.weltbild.de/artikel/buch/antike-christliche-apokryphen-in-deutscher-uebersetzung-1-2_16104363-1
Aber die enthalten die deuterokanonischen Bücher der Septuaginta oder 1.Henoch nicht, falls Dich die auch interessieren.
Wie wäre es damit: Apokryphen?
Amazon ist ein mieser Ausbeuterkonzern, für den man keine Werbung machen sollte.
Wollte auch gerade fragen, ob es so abwegig wäre "Apokryphen" beim Amazon einzutippen... 😉
Apokryphensammlungen kannst Du in jeder Buchhandlung bestellen. Es gibt endlos viele verschiedene. Am nächsten an die "Vollständigkeit" kommst Du wahrscheinlich, wenn Du Dir "Neutestamentliche Apokryphen" von Schneemelcher in zwei Bänden besorgst (ISBN 978-3161472527). Das ist aber relativ teuer - Du kannst ja mal gucken, ob Du es irgendwo gebraucht findest.
Für den Anfang tun es vielleicht auch "Die andere Bibel - Gottes verbotene Worte" von Alfred Pfabigan (ISBN 3-8218-5599-1) oder "Die verbotenen Evangelien" von Katharina Ceming und Jürgen Werlitz (ISBN 3-937715-51-7) - die beiden Sammlungen haben mir jedenfalls ganz gut gefallen.
"Alle" Apokryphen wird man denke ich schwerlich zwischen zwei Buchdeckel bekommen. Dafür gibt es viel zu viele Texte und Textfragmente, die in diese Kategorie fallen.
Viele Apokryphen kannst du auch online lesen, wie z.B. das meiner Meinung bedeutendste aller apokryphen Evangelien, das Thomasevangelium:
https://www.heiligenlexikon.de/Literatur/Thomas-Evangelium.html
Deutsche Übersetzung und am besten eine wo alles drin steht