Wieso sagen junge Menschen mit türkischen Wurzeln oft die Redewendung "ich schwöre"?
Ich finde das total niedlich... auch die Aussprache...
1 Antwort
Weil es eine Angewohnheit ist und weil man dem Gesprächspartner vermitteln möchte, dass man die Wahrheit sagt. Irgendwie unnötig, ein Lügner würde trotzdem lügen.
Das gibt es in jeder Sprache. Auf Englisch sagt man bspw. "I swear".
Bench360
11.12.2020, 19:03
@kreuzundquerxxx
In manchen Teilen der USA, ganz bestimmt. Es ist ja normales Vokabular.
englisch sprechende Jugendliche sagen nicht beschwörend "i swear"!