Wie wird dieser Vers von Ovid skandiert?
Fons erat inlimis, nitidis argenteus undis
ist das eu in argenteus eine oder zwei Silben?
1 Antwort
Miraculix84
bestätigt
Von
Experte
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Übersetzung, Latein
Hallo,
hier ist der skandierte Vers :
Das -eu- in argenteus ist kein Diphthong, du muss also beide Vokale separat messen. Dass es sich bei -eu- hier nicht um einen Diphthong handelt, kannst du an drei Punkten erkennen:
a) die Aussprache des Adejktivs ist ar - gen - te - us (vier Silben)
b) -us ist hier lediglich die Nom.Sg.-Endung, was zeigt, dass e und u nicht zur Silben gehören.
c) Das Wort steht im fünften Versfuß des Hexameters, der in der Regel ein reiner Daktylus ist und nicht durch Spondeus ersetzt wird.
Hoffe, das hilft dir weiter,
LG
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – Habe Latein und Französisch auf Lehramt studiert.