"Wie spät ist es?" "Es ist um eins" - Hochdeutsch oder nicht?
Hatte heute eine kleine Diskussion mit meiner Freundin. Es ging darum, ob ein Ausdruck ihrerseits nun korrektes Hochdeutsch ist oder doch eher ein Dialekt bzw. Variation der deutschen Sprache.
Ich hatte sie gefragt, wie spät es gerade ist und die Antwort hieß: "Es ist um eins." Meiner Meinung nach wäre dieses Ausdruck im Hochdeutschen falsch, aber vielleicht liege ich ja auch daneben, daher wird Eure Hilfe benötigt ;)
3 Antworten
Also ich finde auch das es sich falsch anhört! "Wann ist das Spiel?" - "Es ist um eins" währe richtig aber bei einer Frage nach der Uhrzeit ist es falsch.
absolut eindeutig Dialekt, denn "um" ist gar nichts. kurz vor....kurz nach....alles ok, aber um eins, da fehlt nur noch dass sie gesagt hat "um eins herum" ;-))))))
Es ist eins, Es ist fast eins, Es ist kurz nach eins, wär alles richtig aber nicht um eins