Was ist die englische Mehrzahl von "person"?
Sagt man persons, personnes, people?
Bin grad echt überfragt...
Schon mal Danke!
Glg
8 Antworten
people
es gibt keine pluralformen es heißt 1 person two peoples also ganz anderesd wort
Es geht beides! persons UND people - je nachdem, wo es verwendet wird: The words people and persons can both be used as the plural of person, but they have slightly different connotations. People is by far the commoner of the two words and is used in most ordinary contexts: a group of people; there were only about ten people; several thousand people have been rehoused. Persons, on the other hand, tends now to be restricted to official or formal contexts, as in this vehicle is authorized to carry twenty persons; no persons admitted without a pass.
one person -> two people (Quelle:PONS)
Übrigens es gibt auch peoples, das heißt dann aber nicht auch Leute bzw. Personen sondern Volksstämme (in einem Land, auf der Erde,etc.)
LG
ScrollTroll
ich bin mir echt sicher, dass es persons heißen muss. people ginge natürlich auch, aber persons wäre besser (je nachdem, in welchem Zusammenhang) Lg Sophia
Danke!