Was ist der Unterschied zwischen den englischen Worten „performence“ und „achievement“?

Hallo,

mal ganz davon ab, dass der Unterschied in deiner Frage darin besteht, dass nur eines der beiden Wörter richtig geschrieben ist, kommt es immer auch auf den Kontext an.

Es empfiehlt sich ein Blick in ein gutes, einsprachiges (online) Dictionary, wie diese https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/performance?q=performance oder https://www.ldoceonline.com/dictionary/achievement

Interessante Diskussionen dazu finden sich u. a. auch hier:

https://wikidiff.com/achievement/performance

https://comparewords.com/achievement/performance

AstridDerPu

Performance heißt sowas wie Vorstellung, Leistung oder Aufführung.

Achievement heißt soviel wie Leistung oder Vollbringung.

Also, "The discovery of fire was a great achievement for mankind", "The band's performance was great", "The kid's performance is poor" etc.